overview
Odbudowa zniszczeń wojennych. Czarny rynek. Cesarz Hirohito składa ofiary swym przodkom. Cesarz nadaje konstytucję Japonii.
| 00:00:00:18 | Temat: "ZMIERZCH HIROHITO". |
| 00:00:04:19 | Panorama placu budowy osiedla mieszkaniowego. |
| 00:00:08:16 | Domy - z perspektywy ptasiej. |
| 00:00:12:06 | Stolarze przy pracy. |
| 00:00:13:21 | Dekarze układają dach. |
| 00:00:16:18 | Dekarz układa dachówkę. |
| 00:00:18:22 | Targowisko wśród bud - ujęcie z góry. |
| 00:00:22:18 | Stragany. Kobieta sprzedająca towar. |
| 00:00:25:16 | Kupujący, sprzedający. |
| 00:00:28:06 | Ryby, garnki, ceramika, sandały. |
| 00:00:37:03 | Wejście w parku po szerokich schodach. |
| 00:00:39:21 | Wejście do pałacu. Dwóch Japończyków w strojach rytualnych odprawia nabożeństwo. |
| 00:00:44:12 | Cesarz w mundurze z orderami. |
| 00:00:48:16 | Modły dwóch kapłanów. |
| 00:00:53:21 | Kapłani stoją szeregiem. |
| 00:00:57:12 | Cesarz w asyście na schodach. |
| 00:01:01:16 | Sala obrad. Hirohito wchodzi na salę. Zebrani kłaniają się w pas. |
| 00:01:05:22 | Cesarz podchodzi do tronu. |
| 00:01:11:21 | Cesarz stoi przed zebranymi w sali obrad. |
| 00:01:17:00 | Otrzymuje zwój papieru od dostojnika, czyta go. |
| 00:01:29:00 | Sala obrad. Hirohito. |
| 00:01:30:00 | Hirohito schodzi z tronu, odchodzi. |
reader text
Japonia odradza się do życia po zniszczeniach wojennych. Długo potrwa, nim unormują się warunki. Japoński czarny rynek, zwykłe zjawisko w powojennym świecie. Można tu kupić wszystko, trzeba tylko mieć pieniądze. Cesarz japoński Hirohito. Człowiek odpowiedzialny za zgubną politykę i klęskę swego narodu błaga swych przodków o przebaczenie. A może obmyśla zarazem plany odwetu. Twarze i dusze Japończyków są nieodgadnione. Hirohito to władca, któremu oddawano cześć boską. Dziś, zmuszony przez aliantów, akceptuje nową konstytucję. Odtąd Hirohito przestaje być bogiem także w obliczu prawa japońskiego. W opinii swych poddanych przestał nim być już przed kilkunastu miesiącami, kiedy Japończycy przekonali się, że niebieskie koligacje mikada nie chronią ich przed atakami z powietrza.
previous 
