overview
Reportaż z Wilna. Relacja z uroczystości przewiezienia urny z sercem marszałka Józefa Piłsudskiego.
| 00:00:01:20 | Czołówka: F. Petersile i J. Turbowicz przedstawiają film p.t. |
| 00:00:05:09 | Plansza tytułowa: Wilno miasto wspomnień |
| 00:00:25:00 | Plansza tekstowa: Wszystko co piękne w mej duszy - przez Wilno pieszczone. J. Piłsudski [cytat pochodzi z przemówienia wygłoszonego przez marszałka w Wilnie 11.08.1918 roku]. |
| 00:00:34:03 | Panorama Wilna z Góry Giedymina. |
| 00:01:00:10 | Kościół św. Piotra i Pawła na Antokolu, uliczki, katedra, kościół św. Anny. |
| 00:02:37:13 | Ruch uliczny, widok na górę Giedymina, ulica Mickiewicza, Uniwersytet im. Stefana Batorego, kościół Dominikanów. |
| 00:03:28:06 | Wnętrze auli uniwersyteckiej: portrety Stefana Batorego i Józefa Piłsudskiego oraz insygnia rektorskie. Dziedziniec uniwersytetu. |
| 00:04:09:16 | Pałac Napoleona i pokój Józefa Piłsudskiego w pałacu. |
| 00:05:03:10 | Ostra Brama. Obraz Matki Boskiej Ostrobramskiej. Wieże różnych kościołów. |
| 00:05:59:00 | Procesja z urną z sercem Józefa Piłsudskiego. |
| 00:07:33:10 | Modląca się starsza kobieta, modlący się starszy mężczyzna. Obraz Matki Boskiej Ostrobramskiej. |
| 00:07:53:11 | Tablica z napisem: Dzięki Ci Matko za Wilno. |
CONTENT
Plansza z napisem cytującym słowa marszałka Józefa Piłsudskiego: „Wszystko co piękne w mej duszy - przez Wilno pieszczone”. Panorama Wilna, wczesny ranek. Wileńskie wzgórza, liczne wieże kościołów. Barokowy kościół uniwersytecki św. Jana i jego wnętrze (organy). Wysoka wieża dzwonnicy świętojańskiej. Widok z wieży na miasto. Wileński zaułek, ulica miasta. Panorama Wilna. Katedra. Gotycki kościół św. Anny i kościół Bernardynów. Uliczka, a u jej wylotu widok wzgórza zamkowego z ruiną zabudowań zamkowych - tzw. Zamku Górnego. Zabudowania Uniwersytetu im. Stefana Batorego. Kościół uniwersytecki z barokową fasadą i podcieniami.
Lektor wspomina wydarzenia z 11.10.1919 roku. Wówczas to Józef Piłsudski uroczyście powołał profesorów wskrzeszonego po czasach zaborów Uniwersytetu Wileńskiego [marszałek reaktywował oficjalnie uniwersytet specjalnym dekretem z dnia 20.08.1919 roku]. Uniwersytet i jego słynne dziedzińce.
Lektor mówi o bliskich związkach marszałka Józefa Piłsudskiego z Wilnem [marszałek urodził się w miejscowości położonej nieopodal Wilna; w Wilnie przez jakiś czas mieszkał]. Apartament marszałka w Wilnie. Biurko marszałka. Widok z okna na charakterystyczne budynki miasta. Taras przy mieszkaniu marszałka.
Ostra Brama z kaplicą cudownego obrazu Matki Boskiej. Ruch uliczny w pobliżu Ostrej Bramy. Obrazu Matki Boskiej Ostrobramskiej. Ludzie klęczący na ulicy przed Ostrą Bramą. [Pogrążona w modlitwie starsza kobieta w chustce. Modlący się starszy mężczyzna - brak ujęć, pojawiają się później] Wnętrze kaplicy z cudownym obrazem. Różne kościoły wileńskie.
Dzwon. Z kościoła (prawdopodobnie Bernardynów) wychodzi procesja z sercem marszałka Piłsudskiego, które umieszczone jest w specjalnej urnie niesionej w ozdobnej gablocie z zasłonami. Gablotę wieńczy korona. Procesja zmierzająca na cmentarz „Na Rossie". Liczni przedstawiciele duchowieństwa idą w dwóch szeregach za niosącymi urnę bliskimi współpracownikami wojskowymi i cywilnymi marszałka. W żałobny wątek muzyczny wpleciony jest motyw słynnej pieśni legionowej „My Pierwsza Brygada". W kondukcie żałobnym biorą także udział oddziały wojskowe. Działo na lawecie, ciągnięte przez kilka par koni. Po obu stronach ulicy Wielkiej tłumy mieszkańców Wilna. Kondukt żałobny ukazany z wysokiej wieży - dzwonnicy. Kondukt żałobny. Pogrążona w modlitwie starsza kobieta w chustce. Modlący się starszy mężczyzna. Wnętrze kaplicy z cudownym obrazem.
SCENY BRAKUJĄCE W ZDIGITALIZOWANYM MATERIALE: Ciąg kamienic. Symboliczne klucze do miasta spoczywające na ozdobnej poduszce [klucze te marszałek Piłsudski otrzymał uroczyście w 1919 roku po odzyskaniu Wilna po interwencji oddziałów dowodzonych przez generała Żeligowskiego]. Kondukt żałobny przechodzący pod Ostrą Bramą. Kondukt dociera na cmentarz „Na Rossie". Prezydent Ignacy Mościcki w kondukcie. Kondukt przekracza bramę cmentarza. Groby żołnierzy polskich poległych w 1919 roku. Pochylone sztandary wojskowe [film urywa się].
comment
Film Stanisława Urbanowicza przedstawia Wilno jako miasto bliskie marszałkowi Józefowi Piłsudskiemu. Ukazuje charakterystyczne, historyczne miejsca, zabytki, liczne kościoły i pamiątki po marszałku. Przede wszystkim film pokazuje jednak drogę konduktu żałobnego z sercem marszałka w drodze na wileński cmentarz „Na Rossie". Film niestety jest niekompletny, brakuje zakończenia, tj. zdjęć z pochówku serca marszałka, które złożono przy grobie jego matki na tym cmentarzu. Ilustrację muzyczną do filmu wykonał I. Rozner. Udźwiękowienie i prace laboratoryjne wykonało laboratorium Falanga. Na taśmie nie ma roku produkcji, jednak najprawdopodobniej film powstał w 1936 roku.