overview
About the film
Stara architektura, mozaiki na ścianach budynków. Architekt Bachet Aszirbajew. Architektura dzielnicy Czimkentu.
Lector: Jerzy Rosołowski
Editor: Irena Jasińska-Wrona
Subject Number: 2
Person: Bachet Aszirbajew (architekt)
Event: nowoczesna architektura dzielnicy Czimkentu w Kazachstanie
Time: 1986
Place: Szymkent, Ałmaty
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Wytwórnia Filmowa, ZSRR
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
| 00:00:00:07 | Napis: „NOWOCZESNOŚĆ Z TRADYCJAMI”, w tle idące wielbłądy. |
| 00:00:03:16 | Idące wielbłądy. |
| 00:00:05:12 | Mozaiki na ścianach budynków. |
| 00:00:18:00 | Mężczyzna przykleja płytki mozaiki. |
| 00:00:21:17 | Architekt Bachet Aszirbajew. |
| 00:00:27:07 | Plac zabaw dla dzieci przed blokami mieszkalnymi. |
| 00:00:32:22 | Dziewczynka chodzi koło fontanny. |
| 00:00:35:13 | Budowa nowej dzielnicy Czimkentu. |
| 00:00:41:15 | Plany budowy bloków mieszkalnych. Bloki mieszkalne. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Wiekowa świątynia i jeszcze starsze ornamenty. Przedmiot podziwu dla współczesnych, sprawdzian umiejętności konserwatorów i stale żywe źródło natchnienia dla architektów. Bachet Aszirbajew, absolwent politechniki w Ałma-Acie. Jak w wiernym lustrze przegląda się w jego pracach tradycja. Obrazy z dzieciństwa przełożone na język nowoczesnych potrzeb architektonicznych. Projekt nowej dzielnicy Czimkentu zwrócił uwagę na Biennale Architektury w Sofii. Według jego założeń buduje się to drugie co do wielkości miasto w Kazachstanie. Nadzór głównego architekta miasta Bachyta Aszirbajewa gwarantuje, że beton nie wypłoszy ducha tradycji.
hide tab
previous 
