overview
About the film
Stado owiec. Pasące się zwierzęta.
Supervisor: Jerzy Bossak, Ludwik Perski
Director of Photography: Romuald Klonowski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 9
Event: wypas owiec
Time: 1948
Place: Zakopane, Szczawnica
Production: Wytwórnia Filmowa Wojska Polskiego
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:01:04 | Napis: "ZAKOPANE", w tle górale pędzący owce. |
00:00:06:18 | Za góralami podąża stado owiec. |
00:00:13:23 | Przegon owiec. |
00:00:38:03 | Pasące się zwierzęta. |
00:00:39:15 | Spęd owiec. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Kilkanaście tysięcy owiec z okolic Zakopanego ruszyło na nowe pastwiska za Szczawnicą. Przegon - albo jak górale nazywają - redyk, został zorganizowany przez Ministerstwo Rolnictwa, dlatego, że pastwiska zakopiańskie okazały się niewystarczające dla wielkiej ilości owiec, a w okolicach Szczawnicy paszy jest znacznie więcej.
hide tab
comment
komentarz redakcyjny
Ze względu na brak możliwości jednoznacznego wskazania autora komentarza, podajemy trzech autorów komentarzy kronik.
hide tab