overview
About the film
Woltyżerka. Tresura lwów. Występ akrobatów. Występ grupy „Sabo”.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 11
Event: występ artystów cyrkowych w Budapeszcie
Time: 1951
Place: Budapeszt
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Magyar Film
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:01 | Napis: „Cyrk WĘGRY”, w tle występ cyrkowców na arenie, woltyżerka. |
| 00:00:05:12 | Tresura lwów. |
| 00:00:28:09 | Występ klaunów. |
| 00:00:44:16 | Artysta żongluje kółkami. |
| 00:00:46:15 | Występ zespołu „Baras”. |
| 00:01:12:16 | Występ grupy „Sabo”. |
| 00:01:30:02 | Plansza końcowa: „Produkcja: WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH”. |
hide tab
reader text
Cyrk budapesztański cieszy się zasłużoną popularnością i uznaniem ludzi pracy. Lwy mistrza Bereni zostały oswojone i wytresowane na Węgrzech. Zmiana programu odbywa się regularnie raz w miesiącu. Zespół „Baras”, akrobaci światowej sławy. Grupa „Sabo”, mistrzowie równowagi, ludzie, którzy nic sobie nie robią z prawa grawitacji.
hide tab
previous 
