overview
Tłum zebrany na uroczystościach dożynkowych w Poznaniu. Na trybunie Bolesław Bierut, Józef Cyrankiewicz i Konstanty Rokossowski. Występ zespołów ludowych. Wręczenie wieńca dożynkowego Bolesławowi Bierutowi. Występ ludowego zespołu. Pochód dożynkowy podąża ulicami Poznania. W pochodzie Antoni Czyż, rekordzista w hodowli buraków i Stefania Mielewczyk, tańczące zespoły ludowe, jadące traktory i maszyny rolnicze. Ludzie rzucają kwiaty na trybunę.
| 00:00:01:21 | Czołówka: „POLSKA KRONIKA FILMOWA 38/51”. |
| 00:00:19:17 | Napis: „Radosne Święto Plonów”, w tle tłum zgromadzony na uroczystościach dożynkowych. |
| 00:00:33:07 | Bolesław Bierut, Józef Cyrankiewicz i Konstanty Rokossowski na trybunie. |
| 00:01:04:08 | Pieśń w wykonaniu ludowych zespołów artystycznych. |
| 00:01:23:01 | Niesienie wieńca dożynkowego dla gospodarza dożynek. |
| 00:01:30:02 | Bierut, Cyrankiewicz i Rokossowski idą do rolników. |
| 00:01:36:23 | Bierut dziękuje rolnikom za wieniec. |
| 00:01:47:07 | Prezydent Bierut przemawia z trybuny do zebranych na uroczystości. |
| 00:01:57:02 | Występy zespołów ludowych. |
| 00:02:49:00 | Antoni Czyż, rekordzista w hodowli buraków, idzie w pochodzie. |
| 00:02:52:04 | Stefania Milewczyk, przedszkolanka, idzie w pochodzie. |
| 00:03:01:11 | Zespoły ludowe w pochodzie. |
| 00:03:16:09 | Pochód rolników, robotników i żołnierzy. |
| 00:03:35:12 | Jadące traktory i maszyny rolnicze. |
| 00:03:42:14 | Ludzie z transparentami. |
| 00:03:55:11 | Ludzie z pochodu rzucają kwiaty na trybunę. |
reader text
150 tysięcy chłopów przybyło do Poznania, by wziąć udział w obchodzie ogólnopolskich dożynek. Zebrani witali entuzjastycznie prezydenta Rzeczypospolitej Bolesław Bieruta, premiera Cyrankiewicza, marszałka Rokossowskiego, członków rządu i przedstawicieli partii. Radośnie brzmi pieśń dożynkowa śpiewana przez ludowe zespoły artystyczne. Zbliża się kulminacyjny moment obchodów – wręczenie wieńca gospodarzowi dożynek. „Dołożymy sił, by w przyszłym roku zebrać z każdego hektara o jeden kwintal zboża więcej” – oświadczył średniorolny chłop z poznańskiego Edmund Ratajczak. „Cały naród polski składa zasłużony hołd twórczym wysiłkom braci rolników” – powiedział w swym przemówieniu Bolesław Bierut. Wielobarwny korowód dożynkowy płynie ulicami Poznania. Antoni Czyż jest rekordzistą hodowli buraków. Stefania Milewczyk prowadzi świetlicę w spółdzielni produkcyjnej. Dzisiejszy dzień jest także wielką manifestacją na cześć pokoju, na cześć pokojowej socjalistycznej pracy. Idą w pochodzie mistrzowie wysokich urodzajów, mistrzowie hodowli, gospodarze indywidualni i członkowie spółdzielni produkcyjnych, delegaci pracującego chłopstwa, delegaci robotników i przedstawiciele ludowego Wojska Polskiego. Traktory i nowoczesne maszyny rolnicze symbolizują w pochodzie drogi rozwoju naszego rolnictwa. Dumni z dotychczasowych sukcesów, chłopi manifestują równocześnie wolę walki o dalsze zwiększenie plonów. To hasło rzucone przez prezydenta zostało podchwycone przez 150-tysięczny tłum uczestników pochodu. Dożynki tegoroczne były manifestacją sojuszu robotniczo-chłopskiego, radosnym świętem milionowych mas pracujących wsi i miasta.
previous 
