Święto plonów

Święto plonów
Loading the player ...
Full title: Święto plonów - centralne dożynki w Warszawie
Release Date: 1969-09-13
Date of Production: 1969
Duration: 0:02:47
overview
About the film

Stadion, na murawie – figura orła. Tłumy na trybunach. Składanie chleba na ręce Gomułki przez delegatów wsi. Do starostów dożynek podchodzą przedstawiciele rządu, m.in. Władysław Gomułka i Józef Cyrankiewicz. Gomułka całuje bochen chleba. Chłopcy niosący ogromne wieńce żniwne. Gomułka przemawia. Oklaski. Korowody taneczne na murawie, wykonawcy w strojach ludowych. Polonez i krakowiak w wykonaniu tancerzy ludowych. Występy zespołów No To Co oraz Czerwone Gitary. Tancerze.

Sound Effects: Henryk Kuźniak
Subject Number: 1
Person: Jerzy Grunwald (członek zespołu No To Co), Józef Cyrankiewicz (premier PRL), Krzysztof Klenczon (członek zespołu Czerwone Gitary), Jerzy Krzemiński (członek zespołu No To Co), Jerzy Rybiński (członek zespołu No To Co), Aleksander Kawecki (członek zespołu No To Co), Władysław Gomułka (I sekretarz KC PZPR), Jan Stefanek (członek zespołu No To Co), Bogdan Borkowski (członek zespołu No To Co), Jerzy Skrzypczyk (członek zespołu Czerwone Gitary), Bernard Dornowski (członek zespołu Czerwone Gitary), Piotr Janczerski (członek zespołu No To Co), Seweryn Krajewski (członek zespołu Czerwone Gitary), Marian Spychalski (przewodniczący Ogólnopolskiego Komitetu FJN, przewodniczący Rady Państwa PRL)
Object: Stadion Dziesięciolecia
Time: 1969
Place: Warszawa
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:02:03Czołówka: POLSKA KRONIKA FILMOWA 37/69 Wydanie B
00:00:18:22Napis: „ŚWIĘTO PLONÓW”. Stadion Dziesięciolecia. Na murawie postaci tworzą figurę orła. Częściowo zasłania go flaga Polski.
00:00:24:23Trybuny wypełnione po brzegi.
00:00:27:05Publiczność chroni się przed słońcem pod parasolami.
00:00:30:23Starościna niesie chleb w towarzystwie starosty i dziennikarzy.
00:00:34:04Z naprzeciwka zmierza m.in. Gomułka, Cyrankiewicz i Spychalski.
00:00:36:21Starosta przemawia.
00:00:39:10Gomułka całuje chleb.
00:00:43:14Wokół delegacji krążą tancerze. Chłopcy niosący wieńce.
00:00:47:14Gomułka niesie chleb razem ze starostą i starościną. W towarzystwie innych przedstawicieli udają się w kierunku trybuny honorowej.
00:01:03:05Dziewczęta zdejmują wianki z głów i kładą je na ziemi.
00:01:10:05Chłopcy niosą ogromne wieńce.
00:01:14:18Jeden z wieńców.
00:01:19:09Gomułka przemawia.
00:01:26:19Publiczność bije brawo.
00:01:30:23Duża grupa tancerzy w strojach ludowych tańczy poloneza.
00:01:52:13Goście na trybunie honorowej klaszczą.
00:01:55:13Tancerze w strojach ludowych tańczą krakowiaka.
00:02:16:04Zespół No To Co śpiewa i gra. Wokół nich krążą tancerze.
00:02:29:16Zespół Czerwone Gitary śpiewa i gra. Tancerze wykonują specjalny układ.
hide tab
reader text

Na warszawskim stadionie delegaci polskiej wsi. Plon niesiemy, plon, gospodarzu, w Twoje ręce. Już po raz 25 nie z obszarniczej, ale własnej chłopskiej, z naszej wspólnej ziemi. Pod różnymi nazwami – wiecowiny, pępek, wieniec, okrężne – wieki przetrwała ta najpiękniejsza z ludowych tradycji: dożynki. Dawniej chłopcy polewali wodą wianki na głowach przodownic, żeby w roku następnym nie było suszy. Dlaczego nie robią tego dziś? Wspaniały wieniec z dojrzałych kłosów – symbol plonów i korona całorocznej pracy. Za tę pracę podziękował rolnikom gospodarz dożynek Władysław Gomułka. Na wielkim parkiecie stadionu polonez w 600 par. Kujawiaki, oberki, krakowiak – to już historia. Dziś na wiejskiej zabawie coraz częściej z magnetofonu słychać dźwięki No To Co lub Czerwonych Gitar. Jeszcze jeden symptom zmian na naszej wsi. Maluczko, a próżno będzie szukać czystego folkloru.

hide tab