Awans miasteczka

Awans miasteczka
Loading the player ...
Full title: Awans miasteczka Kolbuszowa – reportaż
Release Date: 1971-11-13
Date of Production: 1971
Duration: 0:01:43
Subject Categories: społeczeństwo, budownictwo, gospodarka
overview
About the film

Panorama miasteczka. Targ w Kolbuszowej. Konne wozy, motocykliści w kaskach. Kramy. Sprzedaż królika. Beczki, rowerzyści, ruch targowy. Motocykle. Zakłady obuwnicze. Hala fabryczna. Szwaczki przy pracy. Suwnice. Zakłady produkujące materiały budowlane. Robotnicy przy pracy. Budowa linii kolejowej. Układanie trakcji torowej.

Written by: Jerzy Ambroziewicz
Director of Photography: Stanisław Mazurkiewicz
Sound Effects: Marek Lusztig
Subject Number: 4
Time: 1971
Place: Kolbuszowa
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:00Napis: Awans miasteczka.
00:00:03:05Domy w Kolbuszowej.
00:00:06:18Przechodnie na ulicy w Kolbuszowej. Konie ciągną wozy.
00:00:12:16Ludzie przy straganach.
00:00:14:21Sprzedawca prezentuje, a następnie waży królika.
00:00:20:01Kobieta ogląda kurę.
00:00:22:09Sprzedawcy beczek.
00:00:30:09Kobieta pompuje koło od roweru.
00:00:32:21Parking dla motocykli i rowerów.
00:00:41:16Pracownicy fabryki obuwniczej.
00:00:55:14Modelka prezentuje buty.
00:01:03:20Fabryka materiałów budowlanych i jej pracownicy.
00:01:22:14Robotnicy układają tory kolejowe.
hide tab
reader text

Nawet ci, którzy nieźle znają geografię Polski, przy nazwie tego miasteczka muszą zmarszczyć czoło. Kolbuszowa – miasteczko w Rzeszowskiem, choć zaledwie pięciotysięczne, ale powiatowe i z tradycjami meblarskimi. Największą z zachowanych atrakcji był i pozostał wtorkowy targ. O Kolbuszową ocierały się tylko główne szlaki komunikacyjne, ale zawsze dotychczas z takim dystansem, że dla miejscowych zamiast ekspresów i pociągów osobowych szczyt szybkości wyznaczały motocykle. W Kolbuszowej, w związku z dobrą bazą surowcową, produkuje się kozaczki i to w ilości pół miliona, a wszystkie pochłania rynek krajowy i eksport. Istnieją tutaj także zakłady produkujące elementy budowlane – rocznie ponad 400 tysięcy metrów sześciennych żelbetonu i betonu komorowego. Już w tym roku dotrze tu linia kolejowa, która spełni żywione od 50 lat nadzieje miasteczka. Trasa żelazna przez Kolbuszową skróci znacznie połączenia Warszawy z Rzeszowem i pozwoli odciążyć przeciążoną linię zebrzydowicką w międzynarodowym ruchu pasażerskim do naszych południowych sąsiadów.

hide tab