overview
About the film
Żaglowce. Marynarze na pokładzie przy sterach. Wyścigi motorówek. Statki stojące na redzie. Wyścigi motorówek.
Lector: Krzysztof Świętochowski
Sound Effects: Ryszard Sulewski
Editor: Grażyna Kociniak
Subject Number: 10
Object: SV „Dar Pomorza”
Time: 1974
Place: Portsmouth
Foreign Exchange: Wytwórnia Filmowa, Anglia
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
| 00:00:00:01 | Napis: „MOTORY I ŻAGLE”. W tle żaglowiec na morzu. |
| 00:00:03:13 | Żaglowiec „Dar Pomorza”. |
| 00:00:07:08 | Sternicy obracają sterami. |
| 00:00:09:05 | Żaglowiec przepływa obok żaglówek. |
| 00:00:16:08 | Ścigają się dwie motorówki. |
| 00:00:21:11 | Płynące motorówki. Widoczny napis: „AEG-TELEFUNKEN” na boku motorówki. |
| 00:00:22:20 | Inna motorówka na wodzie. |
| 00:00:29:22 | Żaglowce na morzu. |
| 00:00:34:01 | Motorówki na morzu. |
| 00:00:41:09 | Fale morskie. |
| 00:00:44:21 | Żaglowiec przecina fale. |
| 00:00:47:05 | Grupa młodych ludzi stojących pod żaglami. |
| 00:00:49:19 | Zatoka. Żaglowiec, motorówki, żaglówki. |
| 00:00:56:02 | Motorówki ścigające się przy wybrzeżu . |
| 00:00:59:15 | Plansza końcowa: „WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH...”. |
hide tab
reader text
Coraz modniejsze stają się na świecie regaty wielkich żaglowców. Nostalgia za czasami wielkich romantycznych wypraw? Za pustką i szumem oceanu? A gdzież tu, u licha, pustka i szum fal, skoro eskortę stanowią tuziny najszybszych angielskich motorówek? Oglądają państwo regaty w Portsmouth, w których sukces odniósł nasz „Dar Pomorza”, połączone z wyścigiem łodzi motorowych na południu Anglii.
hide tab
previous 
