overview
About the film
Ogród zoologiczny. Dzieci zamiatają liście. Zwierzęta w zoo.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Włodzimierz Kmicik
Subject Number: 10
Time: 1958
Place: Frankfurt
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Foreign Exchange: Francja, CSRS, RFN
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:07 | Napis:„Jesienne porządki”. Ogród zoologiczny. |
| 00:00:02:02 | Dzieci grabiące liście. |
| 00:00:03:20 | Małpa uczestniczy w grabieniu. |
| 00:00:05:20 | Ptaki. |
| 00:00:07:11 | Małpa podczas grabienia liści. |
| 00:00:09:14 | Kangur skaczący do matki. |
| 00:00:11:17 | Kangurzyca. |
| 00:00:14:09 | Małpa wrzuca liście do taczki. |
| 00:00:18:22 | Małpa przewraca taczki z liśćmi. |
| 00:00:20:16 | Kangur drapie się pod pachami. |
| 00:00:22:07 | Małpa idzie z kocami. |
| 00:00:24:23 | Biegnące kozy. |
| 00:00:27:06 | Żyrafa. |
| 00:00:29:04 | Małpa rozkłada koce na pniu, innymi się okrywa. |
| 00:00:39:19 | Niedźwiedź. |
| 00:00:41:14 | Dziecko nakrywa małą kozę siedzącą w koszyku. Małpa się przygląda. |
| 00:00:44:10 | Lwy. |
| 00:00:46:01 | Małpa wygania kozę z koszyka. Śmiejące się dzieci. |
| 00:00:51:13 | Małpa w koszu. |
| 00:00:55:02 | Dziecko i małpa. |
| 00:01:00:07 | Mężczyzna podczas ćwiczeń. |
| 00:01:01:22 | Małpa powtarza ruchy za mężczyzną. |
| 00:01:03:13 | Małpa kładzie się spać. |
| 00:01:15:05 | Plansza końcowa: „WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH WARSZAWA 1958”. |
hide tab
reader text
Jesień nie ominęła frankfurckiego zoo. Kto żyw, uprząta liście, odwrotnie niż w Warszawie. W pochmurne dni gdzież będzie cieplej niż w najemnej torebce. Pewne osoby irytują się chłodem i wiatrem. Co można robić w takie dni? Najlepiej odwiedzić małpiego Morfeusza. Oj, jak nas sen morzy. Każdy wie, że najlepiej się sypia w koszu od bielizny. Przydałaby się pierzynka albo jakiś piernacik. Trzeba pomyśleć coś, żeby było cieplej. Można spróbować, ale to przestarzała metoda. Serwus małpeczko, dobranoc. Niech ci się palmy przyśnią i słoneczne, tropikalne lato. Cześć!
hide tab
previous 
