Rozwój przez współpracę

Rozwój przez współpracę
Loading the player ...
Full title: Rozwój przez współpracę. RWPG
Release Date: 1985-07-03
Date of Production: 1985-07-03
Subject Categories: polityka, gospodarka
overview
About the film

Felieton o rozwoju energetyki jądrowej w krajach Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej. Przekaźniki na stacji elektroenergetycznej. Zwały węgla. Port i zbiorniki w rafinerii. Budowa elektrowni jądrowej w Żarnowcu. Wywrotki z ziemią. Reaktor jądrowy budowany w Jaslovskich Bohunicach. Naukowiec przeprowadza eksperyment. Montaż urządzeń. Sterownia elektrowni atomowej w bułgarskim Kozłoduju. Słupy linii wysokiego napięcia. Hotel Victoria w Warszawie. Uczestnicy sesji RWPG siedzą w sali obrad. Wojciech Jaruzelski wśród uczestników obrad. Uczestnicy sesji podpisują dokumenty.

Supervisor: Maria Dehn
Written by: Artur Howzan
Sound Effects: Marta Broczkowska
Recording: Jan Kalisz
Subject Number: 1
Person: WojciechJaruzelski (polski polityk i dowódca wojskowy), Rada Wzajemnej Pomocy Gospodarczej
Object: Hotel Victoria w Warszawie
Event: 40. sesja RWPG, budowa elektrowni w Żarnowcu
Time: 1985
Place: Żarnowiec, Warszawa, Kozłoduj
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:00Plansza: „POLSKA KRONIKA FILMOWA 27/85”.
00:00:16:05Napis: „ROZWÓJ PRZEZ WSPÓŁPRACĘ”. W tle urządzenia elektryczne i powstający łuk elektryczny.
00:00:22:11Łącza w elektrowni.
00:00:26:06Panorama na hałdy węgla.
00:00:31:16Zbiorniki z ropą nad brzegiem morza.
00:00:33:20Zbiornik wodny przy elektrowni.
00:00:36:19Plac budowy zbiornika w Żarnowcu.
00:00:40:13Budowa elektrowni w Żarnowcu. Robotnicy na płycie na placu budowy.
00:00:47:20Budowa elektrowni.
00:00:58:02Reaktor.
00:01:07:22Badania z maszynami. Automat przenoszący pojemnik.
00:01:19:08Hala elektrowni Kozłoduj, transport części maszyny.
00:01:22:21Pracownicy elektrowni przy montażu urządzenia.
00:01:28:12Centrum dyspozycyjne elektrowni, pracownicy za biurkami.
00:01:35:09Słupy wysokiego napięcia.
00:01:44:04Wejście do hotelu Victoria w Warszawie, powiewające flagi państwowe.
00:01:49:15Sala obrad.
00:01:53:11Wojciech Jaruzelski na sali obrad.
00:01:59:08Podpisywanie dokumentów kolejno po stronie: bułgarskiej, węgierskiej, wietnamskiej, niemieckiej, kubańskiej, polskiej, mongolskiej, rumuńskiej, radzieckiej i czeskiej.
Other newsreel's titles
hide tab
reader text

Świat łaknie energii. Jeszcze liczymy na węgiel i gaz, jeszcze czerpiemy ropę, ale ziemia nie jest surowcową studnią bez dna. Nowych źródeł ciepła i siły trzeba szukać w energetyce jądrowej. Dla nas pierwszym krokiem na tej atomowej drodze jest budowana elektrownia w Żarnowcu. Sąsiedzi z południa zaszli nieco dalej. Nie tylko kończą drugą elektrownię w Jaslovskich Bohuniach, ale zaczynają specjalizować się w wytwarzaniu atomowych reaktorów. Najbardziej zaawansowani są oczywiście Rosjanie, no ale to przecież światowa potęga. W Kraju Rad działa już cała sieć atomowych elektrowni, a silna nauka wspiera praktyków nowymi rozwiązaniami. Z radzieckich zakładów Atommasz pochodzą skomplikowane urządzenia dostarczane do wszystkich budowanych w krajach socjalistycznych elektrowni. Właśnie ostatni transport dotarł do Kozłoduju, gdzie Bułgarzy uruchomili już cztery bloki energetyczne. Ta wielka atomowa fabryka pokryje 40% bułgarskiego zapotrzebowania na energię. Energetyka jądrowa była jednym z tematów XL Sesji RWPG, czyli, jak mówiono, warszawskiego szczytu. Radzono też nad przyszłością mikroelektroniki, robotyzacji, nad skuteczniejszym wykorzystaniem myśli naukowej i współpracy uczonych. Podpisane w Warszawie dokumenty służą doskonaleniu socjalistycznej integracji gospodarczej. Na kraje RWPG, dysponujące 1/3 światowego potencjału naukowego, przypada 40% dokonywanych w świecie wynalazków. Rzecz w tym, by tą siłę lepiej spożytkować, szybciej podnosić poziom życia i pewnym krokiem wejść w XXI wiek. A to już niedługo.

hide tab