overview
Krakowski tramwaj jedzie na osiedle Nowa Huta. Osiedle mieszkaniowe w Nowej Hucie. Przedszkole na osiedlu. Sklepy osiedlowe. Mikołaj Lepa z rodziną w mieszkaniu.
| 00:00:02:07 | Napis: "Nasze najmłodsze...". W tle pomnik Hutnika. |
| 00:00:08:11 | Tramwaj jadący na osiedle Nowa Huta. |
| 00:00:24:00 | Osiedle Nowa Huta. |
| 00:01:01:07 | Przedszkole i szkoła na osiedlu. |
| 00:01:19:06 | Na poczcie. |
| 00:01:24:07 | Fryzjerzy w czasie pracy. |
| 00:01:27:15 | W aptece. |
| 00:01:32:09 | W piekarni i w sklepie. |
| 00:01:46:09 | Mężczyźni w bibliotece. |
| 00:01:54:13 | Mikołaj Lepa wraz z rodziną we własnym mieszkaniu. |
reader text
Zwyczajny krakowski tramwaj zawozi nas do beniaminka naszego budownictwa. Nasze najmłodsze rośnie jak na drożdżach! 30 000 mieszkańców ma obecnie Nowa Huta - pierwsze socjalistyczne miasto w Ludowej Polsce. Jeszcze w tym roku oddanych zostanie 7000 nowych izb mieszkalnych. Jak pięknie tu będzie, gdy zieleń wyrośnie. Te przedszkolaki nie wiedzą, że przed wojną mieszkałyby w suterynie, w ciasnocie i wilgoci. Najmłodsze miasto żyje już normalnym, dorosłym życiem. Smaczny jest chleb nowohucki. Robotnicy Nowej Huty to przeważnie synowie chłopów. Kiedyś tacy chłopcy nie mieli innych widoków prócz kawałka ojcowskiej ziemi, na którym coraz trudniej było wyżyć. Polska Ludowa daje im pracę, kwalifikacje, naukę i kulturę. Majster konstrukcji stalowych Mikołaj Lepa to repatriant z Kanady. Dobrze powodzi się jego rodzinie w Nowej Hucie.
previous 
