overview
About the film
Zniszczone zabudowania. Rolnicy zbierają ryż wśród kraterów po bombach. Zbiór ryżu z ocalonych pól. Podziękowania ochotnikom chińskim.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Music: Alicja Krawczyk
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 14
Event: wojna w Korei
Time: 1953
Place: Korea
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Korea
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:23 | Napis: "Na polach Korei". W tle zabudowania zniszczone podczas działań wojennych. |
| 00:00:23:12 | Rolnicy zbierają ryż wśród kraterów po bombach. |
| 00:00:45:04 | Zbiory ryżu z ocalałych pól. |
| 00:00:57:16 | Młócenie ryżu. |
| 00:01:07:23 | Wsypywanie ryżu do worków. |
| 00:01:17:21 | Podziękowania ochotnikom chińskim. |
| 00:01:31:05 | Plansza końcowa: "Produkcja: WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH". |
hide tab
reader text
Korea. Nad tą wsią przelecieli amerykańscy obrońcy wolności. Już im miasta nie wystarczają. Sieją ogień i zniszczenie na wsie, na uprawne pola ryżowe. Tę ziemię zaorały bomby, nie pługi, spod bomb trzeba uratować resztki urodzaju. Twardy jest lud koreański. Wiedzą chłopi, że ojczyźnie potrzebne dziś każde źdźbło ryżu. Na ocalałych polach szybko postępują zbiory. I tu może nadlecieć powietrzny rozbójnik. Przy zbiorach ryżu pomagają koreańskim chłopom ochotnicy chińscy. Dziękujemy wam, bracia, z duszy i z serca, za walkę o wolność i o chleb.
hide tab
previous 
