overview
About the film
Budowa pieca hutniczego. Robotnicy. H. Kowol rozmawia z robotnikami.
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Zbigniew Raplewski
Music: Zbigniew Wolski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 4
Person: Henryk Kowol (pracownik Huty "Kościuszko", kandydat na posła)
Object: Huta "Kościuszko"
Time: 1952
Place: Chorzów
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:07 | Napis: „Henryk Kowol”. Widok Huty. |
| 00:00:06:12 | Piece hutnicze. |
| 00:00:10:20 | Robotnik kieruje pracą na budowie. |
| 00:00:12:18 | Dźwigi. |
| 00:00:16:08 | Robotnicy na rusztowaniu. |
| 00:00:18:03 | Robotnicy montujący blaszany dach. |
| 00:00:22:19 | H. Kowol wita się z robotnikami. |
| 00:00:32:12 | Robotnik. |
| 00:00:33:15 | Robotnicy podrzucają H. Kowola do góry. |
| 00:00:38:08 | H. Kowol rozmawia z robotnikami. |
| 00:00:40:23 | Zbliżenie robotnicy. |
| 00:00:44:07 | H. Kowol. Zbliżenie. |
| 00:00:48:13 | Zbliżenia robotników. |
hide tab
reader text
A,B,C - wielkie piece Huty Kosćiuszko, abecadło hutnicze plany sześcioletniego. Trwa budowa wielkiego pieca C. Coraz więcej żelaza i stali potrzebuje nasze budownictwo. Załoga skraca termin robót, pracą głosują hutnicy za programem Frontu Ludowego. Jakiś gość idzie na budowę z naszym sekretarzem. Ależ to Kowol! Henryk przyjechał do nas. Niech żyje nasz kandydat do Sejmu. W górę Kowola. Henryk Kowol, mistrz szybkich wytopów, inicjator czynu zlotowego młodych przodowników, jest dziś na kursie dla mistrzów stalowników. Po raz pierwszy w Polsce młodzież pójdzie do urn wyborczych. Po raz pierwszy głosować będzie na najlepszych z młodego pokolenia, na takich jak Henryk Kowol.
hide tab
previous 
