overview
About the film
Ludzie tłoczący się przed restauracją „Lajkonik”. Kapela idąca ulicą. Lajkonik tańczący na ulicy. Trębacze odgrywający hejnał. Flaga pokoju na krakowskim Rynku.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Wiktor Janik
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 7
Event: uroczyste obchody dni Krakowa
Time: 1951
Place: Kraków
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:14 | Napis: „Dni Krakowa”, w tle kościół Mariacki. |
| 00:00:11:21 | Tłum ludzi przed restauracją „Lajkonik”. |
| 00:00:15:21 | Kapela idąca ulicami Krakowa. |
| 00:00:21:19 | Tańczący lajkonik. |
| 00:00:44:21 | Trębacze grają hejnał. |
| 00:01:02:00 | Mężczyzna w przebraniu siedzący na koniu odczytuje obwieszczenie. |
| 00:01:08:21 | Flaga z białym gołębiem wciągana na maszt. |
| 00:01:13:20 | Ludzie na krakowskim Rynku. |
hide tab
reader text
Tegoroczne Dni Krakowa to święto starego i nowego miasta, święto wiekowej tradycji i socjalistycznej pracy. W otoczeniu janczarskiej kapeli Mlaskotów na Rynek Główny wkracza lajkonik. Dni Krakowa otwarte. Herold ogłosi to wszystkim wobec i każdemu z osobna. Tradycyjna ordynacja Panów Radziec wita w tym roku najmilszych sercom naszym budowniczych Nowej Huty, którzy przybyli do tutecznego miasta Krakowa. Nad krakowskim Rynkiem powiewa niebieska flaga pokoju.
hide tab
previous 
