overview
Odgruzowywanie Warszawy. Sportowcy z NRD i polscy podczas czynu społecznego. Artyści z NRD odgruzowują Warszawę. Artyści zbierają na SFOS. Warszawa.
| 00:00:01:17 | Napis: „Warszawski wrzesień”, w tle młode dziewczyny nasypujące gruz na taczki. |
| 00:00:06:07 | Ludzie podczas pracy przy oczyszczaniu terenu z gruzu. |
| 00:00:32:11 | Sportowcy z NRD podczas prac przy usuwaniu gruzu. |
| 00:00:42:03 | Akademicki mistrz świata w pływaniu kilofem rozbija gruz. |
| 00:00:47:13 | Zawodniczka polska i niemiecka podczas pracy przy odgruzowaniu terenu. |
| 00:00:56:16 | Zawodnicy niemieccy wywożą taczkami gruzem i piasek. |
| 00:01:03:12 | Artyści teatru drezdeńskiego przy odgruzowaniu stolicy. |
| 00:01:09:05 | Chłopiec, członek zespołu, pracuje razem z pozostałymi aktorami. |
| 00:01:22:01 | Artyści warszawscy podczas kwesty na rzecz odbudowy stolicy. |
| 00:01:53:03 | Nowe budynki na Pradze. |
| 00:01:56:10 | Nowe budynki na Muranowie. |
| 00:02:02:03 | Budujące się nowe obiekty. |
reader text
Wrzesień to tradycyjny miesiąc Warszawy. Ponad 135 tysięcy osób wzięło w tym roku udział w pracach społecznych nad porządkowaniem i upiększeniem miasta. Większość prac koncentrowała się na terenie powstającego na Powiślu wielkiego Parku Kultury i Wwypoczynku. Przybyli tu także i zagraniczni goście – sportowcy Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Akademicki mistrz świata na 200 metrów stylem klasycznym Gold przoduje nie tylko na pływalni. Z łopatami w ręku odbudowują warszawski przedmecz dwie jutrzejsze przeciwniczki. Przy odgruzowaniu getta pracował zespół artystów teatru drezdeńskiego wraz ze swym najmłodszym aktorem, dziesięcioletnim Gustawem Fiszerem, odtwórcą roli żydowskiego dziecka w sztuce Kruczkowskiego „Niemcy”. Najpopularniejsi artyści warszawscy zgodnie z tradycja kwestowali na Społeczny Fundusz Odbudowy Stolicy. Na zorganizowanym przez „Ekspress” warszawski spotkaniu z czytelnikami wystąpili artyści, literaci i popularni pieśniarze. Fragment nowej Pragi. Pięćdziesięciotysięczny Muranów rośnie na gruzach dawnej dzielnicy nędzy, trudu i ciasnoty. Warszawa jutra, socjalistyczna stolica Polski.
previous 
