overview
Budynek kopalni. Ludzi na wiecu. Działacze na trybunie. Górnicy. Kobieta sztygar Zofia Lachowska przy tablicy. Plakat: „Zwiększona wydajność oznacza szybszy marsz do socjalizmu”. Procentowe przekroczenia norm i nazwiska górników.
| 00:00:01:13 | Napis: „Przekraczamy nowe normy”, w tle szyb kopalni „Bolesław Chrobry”. |
| 00:00:12:21 | Mężczyzna przemawia z trybuny. |
| 00:00:23:00 | Słuchający górnicy. |
| 00:00:26:15 | Przemawia górnik. |
| 00:00:42:12 | Kobieta sztygar Zofia Lachowska i inni górnicy przed gablotą propagandową. |
| 00:00:46:00 | Gazetka z napisem: „Wprowadzenie nowego systemu płac”. |
| 00:00:53:21 | Lachowska idzie w towarzystwie górników. |
| 00:01:00:23 | Grupa górników stoi przy tablicy norm i zarobków. |
| 00:01:06:20 | Tablica z wynikami pracy brygad. |
reader text
Kopalnia „Bolesław Chrobry” zajmuje czołowe miejsce w walce o wykonanie planów produkcyjnych. Na masowym zebraniu załogi omawiane są nowe normy pracy w górnictwie. Dla uczczenia 33. rocznicy rewolucji październikowej i II Światowego Kongresu Pokoju padają konkretne zobowiązania przekroczenia nowych norm.
Pierwsza w Polsce kobieta sztygar Zofia Lachowska omawia z towarzyszami pracy nowy system norm i płac. Co tu zresztą długo rozprawiać, spójrzmy na tablicę wyników – oto najlepsze argumenty.
Już w pierwszych dniach stosowania nowych norm wzrosła wydajność pracy, podniosły się zarobki. A wraz ze wzrostem wydobycia rośnie siła naszej narodowej gospodarki.
previous 
