Warszawa 1948

Warszawa 1948
Loading the player ...
Full title: Warszawa 1948. Wieś odgruzowuje Warszawę. Skarbowcy przy odgruzowaniu Warszawy. Warszawska kolej linowa. Prezydent Bierut na moście Śląsko-Dąbrowskim. Dom Spółdzielni Mieszkaniowej
Release Date: 1948-10-13
Duration: 02:53
Subject Categories: społeczeństwo, wydarzenia, stolica
overview
About the film

Ludzie pracujący przy odgruzowywaniu Warszawy. Jadące samochody z gruzem. Skarbowcy warszawscy przy odgruzowywaniu. Junacy przy poszerzaniu ulicy Marszałkowskiej. Kolejka linowa. Wagoniki z gruzem. Robotnicy pracujący na moście Śląsko-Dąbrowskim. Prezydent Bierut. Konstrukcje żelazne mostu. Mieszkańcy remontują budynek. Praca przy budowie.

Director of Photography: Mieczysław Wiesiołek, Karol Szczeciński
Subject Number: 3-8
Person: Bolesław Bierut (przezydent Polski)
Event: odgruzowywanie Warszawy
Time: 1948
Place: Warszawa
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:01:00Napis: „WARSZAWA”, w tle Warszawa od strony Wisły.
00:00:05:13Ludzie przy odgruzowywaniu Warszawy.
00:00:19:10Wywożenie gruzu furmankami.
00:00:28:13Skarbowcy warszawscy przy odgruzowywaniu.
00:00:38:18Minister Dąbrowski przy odgruzowywaniu Warszawy.
00:00:53:00Junacy przy poszerzaniu ulicy Marszałkowskiej.
00:00:53:04Kolejka linowa wywozi gruz.
00:01:15:08Budowa mostu Śląsko-Dąbrowskiego.
00:01:24:03Bolesław Bierut zwiedza teren budowy.
00:01:32:18Ustawianie przęseł mostu.
00:01:48:15Teren budowy Trasy W-Z.
00:01:56:09Tunel na Trasie W-Z.
00:02:07:08Mieszkańcy domu pracujący przy jego remoncie.
00:02:43:07Budowa osiedla mieszkaniowego na Mokotowie.
hide tab
reader text

Tegoroczna akcja odgruzowywania wypadła imponująco. Oto raporty naszych operatorów z niektórych odcinków akcji. U zbiegu Złotej i Zielonej eselowcy i peeselowcy z okolic warszawskich pracują nad oczyszczeniem terenu, na którym stanąć ma Dom Chłopa Polskiego. Furmanki chłopskie zgromadziły się także w kilkunastu innych punktach miasta, wywożąc znaczne ilości gruzu. A oto skarbowcy warszawscy zajęci przy odgruzowywaniu Starego Miasta. Przewodzi im sam minister Dąbrowski, świetnie dając sobie radę z taczkami. Nie mniej intensywnie pracują inni. A teraz zajrzyjmy na Marszałkowską, gdzie drużyny Służby Polsce zajęte są poszerzaniem ulicy. Junacy wywożą gruz przy pomocy oryginalnej kolejki linowej, której załoga składa się z zaledwie z czterech osób. Konstruktorem kolejki, która znakomicie przyczynia się do przyspieszenia tempa pracy, jest inżynier Grodecki. Tymczasem budowa mostu Śląsko-Dąbrowskiego szybko postępuje naprzód. Niedawno gościem budowniczych mostu był prezydent Bierut. Jesteśmy świadkami ustawiania pierwszych przęseł. Ta drobnostka waży zaledwie 76 ton. Główne roboty montażowe potrwają do połowy grudnia. Z mostu Śląsko-Dąbrowskiego przenieśmy się na trasę W-Z, o której poeci układają wiersze, a warszawiacy śpiewają piosenki. Oto fragment wykopu i wjazdu do tunelu. Tak wygląda tunel z góry. Trasa W-Z stała się symbolem odbudowy Warszawy. Ale nie mniej pięknym symbolem jest skromna inicjatywa mieszkańców domu przy ulicy Gibarskiego numer 12. Ludzie ci założyli spółdzielnię, wypożyczyli sprzęt i własnym przemysłem zabrali się do remontowania budynku, któremu groziło zawalenie. Tak radzą sobie warszawiacy w ciężkiej sytuacji mieszkaniowej. Nie należy jednak z tego wnioskować, że w całej stolicy lokatorzy sami muszą zajmować się odbudową swych domów. Jesteśmy na Mokotowie, gdzie powstaje nowa dzielnica mieszkalna Warszawskiej Spółdzielni Mieszkaniowej. Oto fragment nowej Warszawy. Pracować w mieście i mieszkać poza miastem, taki jest ideał współczesnych urbanistów.

hide tab
comment
komentarz redakcyjny

Ze względu na brak możliwości jednoznacznego wskazania autora komentarza, podajemy trzech autorów komentarzy kronik.

hide tab