overview
Reportaż o modernizacji Zakładów Przemysłu Wełnianego im. Emilii Plater w Wasilkowie. Ulice Wasilkowa - stare domy i nowe bloki. Zakłady włókiennicze od frontu. Wykańczalnia. Przędzalnia. Prace modernizacyjne w hali produkcyjnej. Pracownicy przy maszynach. Budynek zakładów.
| 00:00:00:00 | Napis: „MODERNIZACJA W RUCHU”. W tle stare domy Wasilkowa, dwie kobiety idące drogą. |
| 00:00:05:21 | Przechodnie i samochody na ulicy starej części miasta - panorama na nowe bloki mieszkalne. |
| 00:00:12:09 | Ulica miasta. |
| 00:00:15:07 | Fronton Zakładów Przemysłu Wełnianego im. Emilii Plater Przy wejściu widoczna tablica z hasłem „Wyższa jakość wyższy zarobek”. |
| 00:00:19:09 | Wykańczalnia: koce i pledy na maszynach, obok obsługujący je pracownik. |
| 00:00:27:01 | Przędzalnia: pracownice przy maszynach. Zbliżenia twarzy i rąk kobiet oraz części maszyn. |
| 00:00:42:07 | Prace modernizacyjne w hali produkcyjnej: robotnicy przy betoniarce i rusztowaniach, wylewanie podłogi. |
| 00:00:51:04 | Pracownice przy maszynach - przejście kamery na remontowaną część. |
| 00:00:54:20 | Dwaj młodzi mężczyźni przy rusztowaniu. |
| 00:00:58:05 | Dwaj mężczyźni instalują nowe maszyny. |
| 00:01:01:13 | Zmodernizowana hala produkcyjna: pracownice i pracownicy przy maszynach. |
| 00:01:17:16 | Budynek zakładów - widok ogólny. |
reader text
Wasilków pod Białymstokiem: od kilku lat zmienia się stare miasteczko, a przyczyną i motorem tych przemian jest gruntowna modernizacja fabryki. Tradycje włókiennicze są tu stare: zakłady powstały jako filia białostockich fabryk. Produkuje się materiały odzieżowe, pledy i tkaniny dekoracyjne. Podjęto ambitne zadanie unowocześnienia fabryki bez zahamowania bieżącej produkcji. Przebudowuje się hale fabryczne, sprowadza nowe maszyny. I tak jest na każdym kroku, normalna praca w czasie budowy, szkolenie młodej załogi przy instalowaniu każdej maszyny. Wydajność pracy na niektórych oddziałach wzrośnie sześć razy, a produkcja fabryki ma być podwojona przy utrzymaniu tej samej liczby zatrudnionych.
previous 
