overview
Fragment przedstawienia granego w jidysz. Oklaski publiczności. Odznaczenie dla Mariana Melmana. Gratulacje od wiceministra kultury i sztuki. Gratulacje od zespołu aktorskiego.
| 00:00:00:09 | Napis: „Jubileusz”. W tle aktorzy na scenie. |
| 00:00:03:03 | Fragment przedstawienia „Samotny statek”. |
| 00:00:41:18 | Marian Melman dekorowany przez wiceministra Garsteckiego Krzyżem Komandorskim Odrodzenia Polski. Jubileusz 40-lecia pracy scenicznej. |
| 00:00:56:18 | Gratulacje od przyjaciół. |
reader text
Oglądamy sztukę „Samotny statek” na scenie Państwowego Teatru Żydowskiego. Rzecz dzieje się w roku 1941 na pokładzie statku wiozącego 400 żydowskich uciekinierów z różnych krajów Europy. W roli francuskiego kapitana Leblanc Marian Melman. To było przedstawienie jubileuszowe. Marian Melman obchodzi 40-lecie pracy scenicznej. Z rąk wiceministra Garsteckiego otrzymuje Krzyż Komandorski Odrodzenia Polski. Powinszowania i gratulacje od przyjaciół, stołecznych aktorów. Malman, czołowy przedstawiciel teatru żydowskiego, godnie reprezentuje u nas i za granicą tradycje kultury teatralnej w Polsce.
previous 
