overview
About the film
Widok z lotu ptaka na wrocławski Rynek. Elewacje kamienic. Podcienia. Strażak wchodzi na wieżę. Panorama miasta. Strażak gra na trąbce. Ludzie słuchający hejnału.
Lector: Bogdan Niewinowski
Director of Photography: Jerzy Pyrkosz
Sound Effects: Stefan Zawarski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 1
Person: Jan Popławski (strażak hejnalista)
Time: 1958
Place: Wrocław
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
| 00:00:01:21 | Czołówka: POLSKA KRONIKA FILMOWA 2/58 Wydanie A |
| 00:00:17:15 | Napis: „Hejnał”. W tle panorama Wrocławia zimą. |
| 00:00:20:15 | Widoki wrocławskiego Starego Miasta. |
| 00:00:30:11 | Strażak Jan Popławski wspina się na wieżę Bazyliki pw. św. Elżbiety Węgierskiej. |
| 00:00:36:14 | Ośnieżony Wrocław oglądany z wieży kościoła. |
| 00:00:46:05 | Strażak gra hejnał. |
| 00:00:48:13 | Ujęcia Starego Miasta, ludzi słuchających hejnału i strażaka wygrywającego hejnał. |
hide tab
reader text
Wrocław doczekał się na Nowy Rok pięknego podarunku. Od 1 stycznia sławny krakowski hejnał ma już konkurenta. Codziennie w południe strażak Jan Popławski wspina się na wieżę kościoła św. Elżbiety. Stąd, z wysokości 90 metrów, widać całe miasto jak na dłoni. Stąd też rozbrzmiewa wrocławski hejnał. Jest to melodia starej śląskiej piosenki żołnierskiej „We Wrocławiu na ryneczku”. Wybrali ją drogą plebiscytu słuchacze Rozgłośni Wrocławskiej.
hide tab
previous 
