overview
About the film
Bułgarscy studenci wspinają się na szczyty górskie, by uczcić Kongres Pokoju.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 10
Time: 1950
Place: Slia Zab (Bułgaria)
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Bułgaria
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:11 | Napis: "Zdobywcy szczytów", w tle szczyty gór. |
| 00:00:13:06 | Alpiniści bułgarscy wchodzą na szczyt Slia Zab. |
| 00:01:08:07 | Alpiniści zatykają niebieski sztandar pokoju na szczycie Slia Zab. |
| 00:01:18:03 | Plansza końcowa: "Produkcja: WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH". |
hide tab
reader text
Bułgarscy studenci sportowcy uczcili II Kongres Pokoju podobnie jak polscy taternicy, którzy zatknęli sztandar pokoju na wierzchołku Rysów. Grupa najlepszych alpinistów bułgarskich odbyła ciężką wyprawę, by zdobyć trudny szczyt Slia Zab. Wyprawa skończyła się sukcesem. Błękitny sztandar łopocze nad szczytem. Piękny symbol woli pokoju i wolności.
hide tab
previous 
