overview
About the film
Pracownicy Warszawskich Zakładów Gastronomicznych zażywają ruchu na świeżym powietrzu, grają w siatkówkę i bawią się. Wyścig kelnerów.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Wiktor Janik
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 11
Person: Owczarczyk (kelner, zwycięzca wyścigu)
Object: Park Kultury i Wypoczynku
Time: 1952
Place: Grzmiąca
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:00:00 | Napis: „Niedziela kelnerów”. Ośrodek wypoczynkowy w Grzmiącej. |
00:00:04:00 | Feliks Gerson grający w siatkówkę. |
00:00:06:05 | Mężczyźni podczas gry w siatkówkę. |
00:00:13:08 | Mężczyzna próbuje wspiąć się na słup wysmarowany mydłem. |
00:00:23:04 | Ludzie obserwujący zmagania mężczyzny. |
00:00:25:19 | Inny mężczyzna próbuje wspiąć się na słup. |
00:00:29:18 | Kobiety na huśtawkach. |
00:00:33:12 | Mężczyzna śmieje się. |
00:00:34:18 | Kobieta huśta się na linie. |
00:00:40:04 | Wyścig kelnerów z tacami, na których stoją napoje. |
00:01:07:03 | Owczarczyk, zwycięzca wyścigu. |
hide tab
reader text
W miejscowości Grzmiąca oddano do użytku Park Kultury i Wypoczynku Warszawskich Zakładów Gastronomicznych. W niedzielę i dni świąteczne bawią się w parku pracownicy WZG i ich rodziny. Wdrapać się na słup to nie to samo, co zamówić w kuchni „rumsztyk raz”. Obywatelka bufetowa upodobała sobie huśtawkę. A teraz, uwaga, za chwilę wyścig kelnerów. Zwycięży ten, kto przebiegnie trasę najszybciej, nie wylewając przy tym zawartości naczyń. Tempo świetne. Szkoda, że nie można zorganizować takiego wyścigu w niektórych restauracjach WZG. Przydałoby się.
hide tab