"Akcja osiedleńcza w woj. olsztyńskim nabrała w obecnym czasie wielkiego rozmachu. Chłopi, którzy osiedlają się w woj. olsztyńskim otrzymują od państwa wielką pomoc. Gospodarstwa, do których się sprowadzają są kompletnie odremontowane, poza tym otrzymują pożyczki na zakup inwentarza, nasion i narzędzi rolniczych. Olzak Bronisław osiedlił się we wsi Boże, gm. Wyszenbork. Dzięki pomocy udzielonej przez państwo, Olzak zagospodarował się bardzo dobrze. Bierze udział już w akcji, gdy zakontraktował cztery wieprze. Żona jego Irena jest zadowolona z gospodarstwa. Córka Olzaka – Marysia (zsadza ją z wozu). Do wsi przyjechał osiedlić się obywatel Cierpięta. Remiorz Norbert z żoną Klarą i małym synkiem Józefem przybyli z woj. łódzkiego ze wsi Sielec. Obywatel Remiorz otrzymał gospodarstwo 9 hektarowe. Konia, krowę i inwentarz otrzymał od państwa. P.U.R., który przewozi osiedleńców na miejsce ich gospodarstw, daje im 10000 zł pożyczki bezzwrotnej. Obywatela Remiorza przywitali Przewodniczący Prezydium Gminnej Rady Narodowej obywatel Potempa Zdzisław – blondyn ciemny krawat i znaczek w klapie. Z P.U.R-u Naczelnik działu przesiedleńczego – Blisze Władysław – blondyn z opaską P.U.R. na ręku. Na gospodarzy czekają jeszcze gospodarstwa wolne do zamieszkania."
Oryginalny opis zawarty w raportach zdjęciowych.
00:00:01:06 | Klucze w ręku. |
00:00:06:20 | Przekazanie kluczy osiedleńcom. |
00:00:17:18 | Grupa chłopców patrząca w dal. |
00:00:22:06 | Rodzina wprowadza się do gospodarstwa. |
00:00:30:16 | Mężczyzna patrzący w dal. |
00:00:35:16 | Gospodarstwa rolne. |
00:01:05:09 | Jedzący pies na łańcuchu. |
00:01:10:03 | Dach i lecące gołębie. |
00:01:16:00 | Jadący wóz konny kieruje się do gospodarstwa. |
00:01:39:06 | Dziewczynka na wozie. Mężczyzna bierze ją na ręce. |
00:02:15:22 | Drzwi domu. Wychodzi kobieta. W ręku trzyma wiadra. |
00:02:20:08 | Zbliżenie kobiety. |
00:02:37:14 | Zbliżenie mężczyzny. |
00:02:42:06 | Świnie w zagrodzie. |
00:02:54:14 | Kobieta wlewa paszę do koryt. |
00:03:15:18 | Pokój gościnny w domu. Wchodzi rolnik. Podchodzi do wózka w którym jest dziecko. Obok wózka stoi dziewczynka. |
00:03:22:21 | Rolnik bierze gazetę do ręki i zaczyna czytać. Zapala papierosa. |
00:03:40:16 | Dziewczynka całuje dziecko w wózku. |
00:03:49:16 | Kobieta przy kuchni. |
00:03:57:12 | Plan ogólny pól. |
00:04:04:10 | Zbliżenie domu oraz budynków gospodarczych. |
00:04:17:02 | Zbliżenie kłódki. |
00:04:23:19 | Zbliżenie domu. |
00:04:28:13 | Rodzina zasiedla dom. |
00:04:38:10 | Przekazanie kluczy. |
00:04:49:14 | Zbliżenie kobiety trzymającej dziecko na ręku. |
00:04:57:14 | Zbliżenie mężczyzny przekazującego klucze. |