overview
About the film
Szczecin. Statki na Odrze. Port na Odrze.
Supervisor: Jerzy Bossak
Realisation: Ludwik Perski
Lector: Władysław Hańcza
Director of Photography: Henryk Makarewicz
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 6
Event: przejęcie administracji w Szczecinie
Time: 1945
Place: Szczecin
Production: Wytwórnia Filmowa Wojska Polskiego
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:02:22 | Szczecin. |
| 00:00:18:04 | Na budynku tabliczka z napisem w języku polskim i rosyjskim: "Prezydent miasta Szczecina". |
| 00:00:23:12 | Ludzie przed wejściem do budynku. |
| 00:00:33:06 | Malarz maluje szyld nad sklepem. |
| 00:00:42:03 | Port na Odrze w Szczecinie. |
| 00:01:02:20 | Statki i barki w porcie. |
hide tab
reader text
Zgodnie z porozumieniem radziecko-polskim władzę w Szczecinie objęła administracja polska. Na zasadzie rozporządzenia polskiego prezydenta miasta, ludność niemiecka podlega wysiedleniu do Rzeszy. Napływ osadników polskich wzmaga się z każdym dniem. Objęcie w posiadanie Szczecina ma ogromne znaczenie dla polskiej gospodarki narodowej. Problemem najważniejszym staje się obecnie rozminowanie portu, który jest wylotem potężnej arterii transportowej jaką jest Odra.
hide tab
previous 
