overview
Prace przy budowie mostu pontonowego na Wiśle. Uroczyste otwarcie mostu pontonowego. Statki rzeczne kursujące między Warszawą a Gdańskiem. Otwarcie mostu kolejowego na Wiśle, poświęcenie mostu.
| 00:00:01:13 | Saperzy pracują przy budowie mostu. |
| 00:00:02:16 | Fragment prac, wojsko na pontonach. |
| 00:00:08:12 | Saperzy układają bale na moście. Układanie bali na moście - ujęcie z boku. |
| 00:00:16:16 | Saperzy idą przez most niosąc na ramionach bale. |
| 00:00:18:20 | Saperzy wbijają słupy. |
| 00:00:20:10 | Czterech saperów wbija pal. |
| 00:00:22:06 | Ujęcie z boku saperów wbijających pal. |
| 00:00:23:18 | Marszałek Żymierski w gronie oficerów przygląda się pracy przy budowie mostu. |
| 00:00:29:18 | Marszałek Żymierski w gronie oficerów przechodzi przez nowo zbudowany most. |
| 00:00:33:09 | Marszałek Michał Rola-Żymierski i prezydent Warszawy Stanisław Tołwiński w asyście generałów Wojska Polskiego. |
| 00:00:36:22 | Ogólny widok zbudowanego mostu. |
| 00:00:46:12 | Przy brzegach Wisły stoją statki - panorama. |
| 00:00:53:01 | Komin statku. |
| 00:00:53:12 | Pasażerowie na pokładzie statku machają rękami. Fragment pokładu - ujęcie z góry. |
| 00:00:55:18 | "Mazur" - widoczny napis na statku. |
| 00:00:57:12 | Widok ze statku na wodę i Warszawę na horyzoncie. |
| 00:00:58:10 | Sternik. |
| 00:00:59:19 | Widok przez kratę na przepływający w dole statek. |
| 00:01:11:15 | Morze głów publiczności, w głębi widoczny most. |
| 00:01:16:04 | Widok ogólny mostu i szyny. Z lewej strony stoi wartownik. Ujęcie przez wstęgę. |
| 00:01:18:22 | Lokomotywa przybrana "zielenią". Ujęcie przez powiewającą flagę. |
| 00:01:20:10 | Minister Rabanowski przecina wstęgę. |
| 00:01:21:15 | Ksiądz święci most. |
| 00:01:24:01 | Przejeżdża pociąg. Widoczny napis: DOKP WARSZAWA. |
| 00:01:27:21 | Widok z dachu pociągu na mijany teren. |
| 00:01:45:18 | Twarz dwóch robotników - zbliżenie. |
| 00:01:47:14 | Twarz mężczyzny - zbliżenie. |
| 00:01:48:20 | Zbliżenie twarzy zadowolonego mężczyzny. |
| 00:01:49:18 | Widok na most - z prawej strony powiewają dwie flagi. |
reader text
Z frontu odbudowy stolicy. Pomiędzy Warszawą a Pragą, naprzeciw Saskiej Kępy, przerzucony został nowy most pontonowy. Zbudowali go nasi saperzy w rekordowym czasie 8 godzin. Most przyczyni się do usprawnienia ruchu między lewo- i prawobrzeżnymi dzielnicami stolicy. Otwarcia mostu dokonał marszałek Żymierski z prezydentem Warszawy Tołwińskim w asyście generałów Wojska Polskiego. Ożywiła się również żegluga na Wiśle. Wydobyte z dna rzeki i gruntownie odremontowane statki kursują regularnie między Warszawą a Gdańskiem. Amatorów tego rodzaju środka komunikacji, jak widzimy, w Warszawie nie brak. Statek w drodze na Wybrzeże przepływa między zwalonymi przęsłami mostu Kierbedzia. Poważne znaczenie ma dokonana odbudowa mostu kolejowego koło warszawskiej Cytadeli. Właśnie minister komunikacji Rabanowski przeciął symboliczną wstęgę na tym moście. Przez most ruszył pierwszy pociąg. A oto są ci, których wysiłkiem mózgów i rąk stanął most. Inżynierowie, technicy, kolejarze i robotnicy warszawscy. Oni go wznieśli na nowo.
previous 
