overview
About the film
Reportaż z zasypanej śniegiem francuskiej Owernii. Zasypane śniegiem ulice. Maszyny i ludzie w trakcie odśnieżania.
Lector: Włodzimierz Kmicik
Sound Effects: Stefan Zawarski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 9
Time: 1958
Place: Francja
Foreign Exchange: materiał zagraniczny
Rights: WFDiF
Sound: mono
Sequence description
00:00:00:00 | Napis: „ze świata”. |
00:00:06:23 | Napis: „Zaspy”. W tle miasteczko Saint-Flour w śniegu. |
00:00:09:13 | Samochód sunący wolno wśród zasp śnieżnych. |
00:00:12:00 | Obsypane śniegiem drzewo. |
00:00:13:21 | Pługi śnieżne podczas pracy. |
00:00:20:07 | Mężczyźni z łopatami odgarniają śnieg. |
00:00:25:09 | Mężczyźni niosą słup w śnieżnym pejzażu. |
00:00:27:17 | Zasypane śniegiem ulice miasteczka, ludzie poruszający się na nartach. |
00:00:33:15 | Budynek oblepiony śniegiem, zaspy sięgające okien. |
00:00:36:08 | Dwaj mężczyźni z łopatami odśnieżają samochód. |
00:00:38:03 | Zwały śniegu przed budynkiem merostwa - widoczny szyld „Mairie”. |
00:00:40:03 | Zimowy pejzaż z miasteczkiem w tle. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Przyczynek do zwariowanej pogody w Europie: środkowa Francja została dosłownie pogrążona w zaspach śnieżnych. Coś tak jak u nas w białostockim. Psie figle pogody zaczynają już porządnie doskwierać mieszkańcom naszego kontynentu. Budynek merostwa zasypany aż po dach - o udzieleniu ślubów nie ma mowy, nawet jeżeli komuś się bardzo spieszy.
hide tab