overview
About the film
Suwnica przesuwająca się w hali fabrycznej. Śmigłowiec podnosi płytę. Montaż płyty na kopule.
Lector: Włodzimierz Kmicik
Sound Effects: Ryszard Sulewski
Editor: Włodzimierz Kazimierczak
Subject Number: 3
Time: 1961
Place: NRD
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Wytwórnia Filmowa, NRD
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:05 | Napis: „Dźwigi. NRD”. W tle podnoszenie konstrukcji metalowej przez suwnicę. |
00:00:02:22 | Pracownik obsługujący suwnicę. Suwnica na hali fabrycznej podczas pracy. |
00:00:17:10 | Śmigłowiec podnosi ciężki ładunek. |
00:00:28:03 | Montaż płyty na szczycie kopuły. |
hide tab
reader text
W Niemieckiej Republice Demokratycznej ważnym zadaniem dla przemysłu jest ograniczenie importu urządzeń technicznych z Zachodu. Wielka suwnica fabryczna o udźwigu 50 ton zbudowana została całkowicie w NRD. Interesujący eksperyment z helikopterem zastępującym ciężki dźwig. Pilot Lufthansy w Rostocku podjął się przenieść 17-tonowy element i ulokować go w precyzyjnie oznaczonym miejscu do montażu. Pilot jest informowany z ziemi przez radio. Próba wypadła pomyślnie.
hide tab