overview
About the film
Konserwatorzy na rusztowaniach ustawionych przed ołtarzem. Drewniane figury świętych złożone w skrzyni. Mężczyźni wyjmują figury i montują je na ołtarzu. Figura świętej Barbary. Otwarcie podwójnych skrzydeł gotyckiego ołtarza.
Lector: Bogdan Niewinowski
Sound Effects: Stefan Zawarski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 9
Object: kościół NMP w Bernau w Niemczech
Time: 1958
Place: Bernau
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Wytwórnia Filmowa, NRD
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
| 00:00:00:17 | Napis: „NRD”. W tle prace przy ołtarzu głównym w kościele. |
| 00:00:09:17 | Leżące w skrzyni zabezpieczone rzeźby. Mężczyźni wyjmują rzeźbę ze skrzyni. |
| 00:00:15:19 | Jeden z mężczyzn montuje figurę na ołtarzu. |
| 00:00:25:00 | Figury i ogólny widok ołtarza. |
hide tab
reader text
Ołtarz mariacki z kościoła w Bernau przechodził podobne koleje jak dzieło naszego mistrza Stwosza. Rozebrany na części, przez 12 lat przechowywany był w Berlinie. Powrót na stare miejsce, gdzie ołtarz stoi już od 400 lat. Podobno jego twórcą był sławny Łukasz Cranach. Czy tak jest naprawdę, wykażą dokładne badania historyków sztuki.
hide tab
previous 
