overview
About the film
Zmiana cen artykułów w sklepach moskiewskich. Ludzie na zakupach. Obniżka cen owoców i warzyw. Obniżka cen materiałów włókienniczych.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Music: Stefan Zawarski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 10
Event: obniżki cen w Związku Radzieckim
Time: 1953
Place: Moskwa
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:02:15 | Plansza: "ZE ŚWIATA". |
| 00:00:08:22 | Napis: "6-ta zniżka cen!". W tle informacje w gazecie o obniżce cen w ZSRR. |
| 00:00:17:03 | Sprzedawczyni zmienia ceny w sklepie spożywczym. |
| 00:00:33:11 | Ludzie robią zakupy. |
| 00:01:00:09 | Sprzedawczyni zmienia ceny owoców i warzyw. |
| 00:01:24:20 | Tekstylia z nowymi cenami. |
| 00:01:49:02 | Kobieta przymierza garsonkę |
hide tab
reader text
Szósta obniżka cen w ZSRR, nowy wspaniały sukces budowniczych komunizmu. Tak wyglądały sklepy moskiewskie pierwszego dnia po wejściu w życie nowych cenników. O 10% obniżono ceny chleba, cukru, masła. Mięso i wędliny kosztują o 15% taniej. Zwiększyły się możliwości nabywcze każdej rodziny, każdego radzieckiego obywatela. Owoce, jarzyny, kartofle staniały o całych 50%. Poważnie obniżono ceny materiałów włókienniczych, konfekcji, obuwia. Nowa obniżka cen da narodowi radzieckiemu 53 miliardy rubli oszczędności.
hide tab
previous 
