overview
About the film
Mieszkańcy stolicy podczas wypoczynku na Bielanach. Ludzie zjeżdżający na sankach. Zawodnicy podczas biegu narciarskiego. Skoki narciarskie. Chłopiec zjeżdża na nartach. Motocyklista i jego "kulig".
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Wiktor Janik
Music: Alicja Krawczyk
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 7
Event: mieszkańcy stolicy podczas zabaw zimowych na Bielanach
Time: 1953
Place: Warszawa
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:07 | Napis: "Warszawska niedziela". W tle ludzie podczas odpoczynku niedzielnego w lesie na Bielanach. |
| 00:00:14:18 | Mężczyzna ciągnie sanki, na których leży dziecko. |
| 00:00:17:16 | Wózek dziecięcy przymocowany do sanek . |
| 00:00:25:07 | Ludzie zjeżdżający z górki na sankach. |
| 00:00:31:19 | Narciarz jadący za motocyklem. |
| 00:00:38:19 | Zawodnicy podczas biegu narciarskiego. |
| 00:00:57:03 | Skoki narciarskie. |
| 00:01:03:20 | Chłopiec wstaje po upadku. |
| 00:01:16:06 | Ten sam chłopiec zjeżdża z górki na nartach. |
| 00:01:20:19 | Motocyklista ciągnie za swoim motorem saneczkarzy. |
hide tab
reader text
W śnieżne, zimowe niedziele podwarszawskie Bielany skutecznie konkurują z Zakopanem. Starzy, młodzi, najmłodsi warszawiacy ciągną na Bielany z całymi rodzinami. Warto zwrócić uwagę na najnowsze modele pojazdów zimowych dla młodzieży. Na miejscu odbywają się zawody organizowane pod nadzorem instruktorów bielańskiego ośrodka wczasowego. Dużo śmiechu, dużo radości, dużo pięknej, zdrowej zabawy. Najgorzej, kiedy nogi zwiążą się w supełek. Wracamy do domu! Oto jeden z pomysłów pozwalających uniknąć czekania na tramwaj.
hide tab
previous 
