overview
About the film
Skoczek. Góry. Skacze nr. 73. Trybuny. Publiczność. Skacze J.Przybyła. Skacze zawodnik radziecki. Skacze zawodnik fiński.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Włodzimierz Kmicik
Subject Number: 10
Person: Torbjørn Yggeseth (norweski skoczek narciarski), Józef Przybyła (polski skoczek narciarski), Veikko Kankkonen (fiński skoczek narciarski), Aleksandr Iwannikow (radziecki skoczek narciarski)
Object: skocznia narciarska
Event: zawody olimpijskie
Time: 1964
Place: Innsbruck
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Foreign Exchange: ZSRR, Francja, Austria, RFN
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:06 | Napis: "Skacze Przybyła". Skoczek zjeżdża po skoczni. |
| 00:00:02:04 | Zawodnik skacze. Widok na miasteczko i góry. |
| 00:00:04:18 | Skacze T.Yggeseth nr. 73. |
| 00:00:12:21 | Widok na trybuny, skocznię. W oddali widoczne miasteczko. |
| 00:00:16:16 | Skacze zawodnik nr. 60. |
| 00:00:20:18 | Dziewczyny wśród kibiców. |
| 00:00:22:07 | Mężczyzna z psem wśród kibiców. |
| 00:00:24:09 | Skacze J. Przybyła. |
| 00:00:36:16 | Tablica wyników. Wynik - 95:5m. |
| 00:00:39:09 | Skacze A. Iwannikow. |
| 00:00:48:19 | Chłopiec wśród kibiców. |
| 00:00:50:19 | Skacze V. Kankkonen. Widoczny symbol olimpijski na skoczni. |
| 00:01:06:21 | V. Kankkonen kłania się w stronę kibiców. |
| 00:01:10:13 | Plansza końcowa: "WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH WARSZAWA 1964". |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Generalna próba sił na skoczni olimpijskiej w Innsbrucku. Ładny lecz krótki skok Norwega Yggesetha. Zarysowują się już sylwetki ewentualnych medalistów. Nasz młody reprezentant, Józef Przybyła, otrzymał tytuł "pożeracza rekordów". Najlepszy dotychczas wynik - 95,5 metra. Nieco bliżej, choć może ładniej stylowo skacze Rosjanin Iwannikow - drugie miejsce. Zwycięzcą konkursu został jeden z kandydatów do olimpijskiego sukcesu - znakomity Fin Kankkonen. Ostatnim skokiem wyprzedził jednak Przybyłę, ale pojedynek był wspaniały.
hide tab
previous 
