overview
About the film
Port Gdański. Statki na morzu. Widoczny statek jugosłowiański "Kozara". Prezentacja załogi statku. Widok na bandery narodowe.
Supervisor: Jerzy Bossak, Ludwik Perski
Director of Photography: Mikołaj Sprudin
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 3
Object: statek "Kozara", Port Gdański
Event: przybicie jugosłowiańskiego statku do portu
Time: 1948
Place: Gdańsk
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:00:18 | Napis: "Wiadomości Z KRAJU". Okręty na morzu. |
00:00:03:19 | Napis: "GDAŃSK". Okręty na morzu. |
00:00:05:00 | Okręt. Zbliżenie. |
00:00:11:07 | Napis na pokładzie: "KOZARA". |
00:00:13:04 | Załoga statku. |
00:00:15:06 | Mężczyzna. Zbliżenie. |
00:00:25:13 | Kapitan. Zbliżenie. |
00:00:29:01 | Kapitan oraz przedstawiciele ambasady na pokładzie. |
00:00:39:09 | Pokładowe bandery narodowe. Zbliżenie. |
hide tab
reader text
Port Gdański witał niedawno nowego gościa. Był nim statek jugosłowiański "Kozara". W czasie wojny towarowiec ten pływał w służbie aliantów. Podróż z Dubrownika była długa i ciężka. Weseli chłopcy z "Kozary" tęsknią już za lądem. W Polsce są po raz pierwszy. Kapitan życzy im wesołej zabawy. Sam jednak zostaje na pokładzie, aby przyjąć przedstawicieli swojej ambasady i władze portu. Przyjaciół witamy zawsze otwartymi ramionami.
hide tab