overview
About the film
Naukowcy radzieccy na pustyni sadza drzewka.
Supervisor: Olga Borzechowa
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 7
Object: pustynia Kara-kum
Time: 1949
Place: Turkmenistan
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Foreign Exchange: Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:00 | Plansza: "Z CAŁEGO ŚWIATA". |
| 00:00:06:08 | Napis: "Z.S.R.R." |
| 00:00:09:13 | Piaski pustyni. |
| 00:00:15:06 | Stacja badawcza. |
| 00:00:22:16 | Naukowcy mierzą pustynię. |
| 00:00:27:10 | Sadzenie drzew na pustyni. |
| 00:01:06:22 | Linia kolejowa prze pustynię. |
hide tab
reader text
Uczeni radzieccy wydali bezwzględną walkę piaskom olbrzymiej pustyni Kara-kum w Azji Środkowej. Na przekór upałowi i suszy pracownicy naukowej stacji doświadczalnej postanowili dowieść, że i w piaskach Turkmenii może istnieć życie. Przede wszystkim należy umocnić piaski i stworzyć leśne bariery wokół osad ludzkich i studni. Do tego celu nadaje się doskonale drzewo Saksau [???], którego długie korzenie sięgają do wody podskórnej. Dziesięć milionów nowych, odpornych na suszę drzewek zazieleni się wkrótce wśród piasków Kara-kum. Na wielkich przestrzeniach powstaną pastwiska. Ludzie radzieccy zmieniają oblicze pustyni.
hide tab
previous 
