overview
About the film
Prezentacja zawodników. Kibice. Fragmenty meczu.
Lector: Bogdan Niewinowski
Sound Effects: Stefan Zawarski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 7
Time: 1957
Place: ZSRR
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Wytwórnia Filmowa, ZSRR
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
| 00:00:00:13 | Napis: „Na lodzie”. W tle drużyny hokeistów polskich i radzieckich. |
| 00:00:03:23 | Kapitanowie drużyn wymieniają proporczyki. |
| 00:00:05:11 | Publiczność na widowni. |
| 00:00:06:22 | Hokeiści podczas meczu. |
hide tab
reader text
Było to naprawdę przesławne lanie. W pierwszym tegorocznym meczu hokejowym z drużyną radziecką przegraliśmy 15 do kółka. Rosjanie grali na poziomie mistrza świata, a my ‒ o klasę niżej niż zwykle. Na dobitkę w naszym odmłodzonym zespole zabrakło sześciu najlepszych zawodników. Nic dziwnego, że Rosjanie cały czas buszowali pod naszą bramką. Bramkarz radziecki z braku zajęcia zamarza na kość i rozgrzewa się we władnym zakresie. Rosjanie idą na całego. Chcą nam wrzucić bramek, ile się tylko da. O, w tej kotłowaninie przydałby się Chodakowski. Ale cóż, skoro wyskoczyły mu czyraki. Już nie pierwszy raz czyraki przynoszą nam klęskę...
hide tab
previous 
