overview
About the film
Ludzie zgromadzeni na Placu Grunwaldzkim w Gdyni. Transparent: „W rocznicę zwycięstwa ‒ ślubujemy”. Żołnierze salutują. Harcerze. Młodzież z transparentami. Przemawia Zenon Kliszko. Uczestnicy uroczystości. Oklaski.
Lector: Włodzimierz Kmicik
Director of Photography: Ryszard Golc, Stanisław Mazurkiewicz
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 1
Person: Zenon Kliszko (wicemarszałek Sejmu PRL)
Object: Plac Grunwaldzki w Gdyni
Event: Uroczystość z okazji 24. rocznicy zakończenia II wojny światowej
Time: 1969
Place: Gdynia
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 5:4
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:06 | Czołówka: „POLSKA KRONIKA FILMOWA 20/69 Wydanie A”. |
00:00:17:05 | Napis: „DZIEŃ ZWYCIĘSTWA”. W tle ludzie zgromadzeni podczas uroczystości w Gdyni. |
00:00:21:01 | Salwy armatnie w rocznicę zakończenia II wojny światowej. Przedstawiciele władz i wojska na trybunie honorowej. |
00:00:31:00 | Harcerze i harcerki. |
00:00:39:10 | Przemawia Zenon Kliszko. |
00:00:45:11 | Zebrani ludzie. Oklaski. Trybuna honorowa. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Dwadzieścia cztery lata temu podobne saluty armatnie były ostatnią salwą II wojny światowej. Obwieściły Europie ostateczne zwycięstwo nad hitleryzmem. Na wielkim zgromadzeniu ludności Gdyni przemawia Zenon Kliszko. Hołd żołnierzom polskim i radzieckim oraz wszystkim uczestnikom antyhitlerowskiej koalicji. Przypomnienie, że nad zachowaniem owoców zwycięstwa i pokoju w Europie trzeba i dziś jeszcze czuwać.
hide tab