overview
Wezbrana woda. Zalane budynki. Ewakuacja ludzi z zalanych terenów. Zalane tereny. Tytuły w gazetach. Zbiórka darów dla powodzian.
| 00:00:00:17 | Napis: „Powódź WŁOCHY”, w tle płynąca woda. |
| 00:00:06:07 | Zalane budynki. |
| 00:00:14:20 | Ewakuacja ludności z zalanych terenów. |
| 00:00:25:08 | Tereny zalane wodą. |
| 00:00:41:01 | Pomoc ratownicza na terenach zalanych wodą. |
| 00:01:00:17 | Tytuły w gazetach wzywające do niesienia pomocy powodzianom. |
| 00:01:29:14 | Zbiórka darów dla powodzian. |
| 00:01:47:19 | Plansza końcowa: „Produkcja: WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH”. |
reader text
Włochy nawiedziła straszliwa klęska powodzi. Wezbrane fale rzeki Pad przerwały zmurszałe i zaniedbane wały ochronne. Wsie i miasta na obszarze 3000 kilometrów kwadratowych znalazły się pod wodą. Ponad 250 tysięcy ludzi straciło dach nad głową. Do akcji ratunkowej stanęło natychmiast ponad 100 tysięcy robotników zmobilizowanych przez partię komunistyczną i związki zawodowe. Agentura amerykańska, zwana rządem włoskim, nie tylko nie zdołała zorganizować należytej akcji ratunkowej, ale ośmieliła się zakazać działalności komitetom zorganizowanym przez komunistów i związki. Oddać powodzianom miliardy przeznaczone przez rząd włoski na armię atlantycką – z takim żądaniem wystąpiła prasa demokratyczna. Zamiast odzieży i chleba De Gasperi posyła powodzianom parasole i pigułki antyreumatyczne. Wbrew zakazowi rządowemu w całych Włoszech trwa zbiórka pieniędzy i darów, prowadzona przez partię komunistyczną i związki zawodowe.
previous 
