overview
Ujęcie planu filmowego zabawy tanecznej z różnych miejsc. Lidia Korsakówna i Tadeusz Szmidt tańczą. Budynki atrapy. Praca na planie filmowym.
| 00:00:00:08 | Napis: „Mariensztat w Łodzi”. Zabawa taneczna. Ujęcie z góry. |
| 00:00:05:20 | Ujęcie przez fontannę na tańczące pary. |
| 00:00:15:18 | Zbliżenia tańczących par. |
| 00:00:21:02 | Lidia Korsakówna tańczy z Tadeuszem Szmidtem. |
| 00:00:26:10 | Zabawa taneczna. Ujęcie z góry. |
| 00:00:39:04 | Panorama po placu, na którym tańczą ludzie. Przejście na budynki, które są atrapą. |
| 00:00:51:07 | Wyciąg z szynami na kamerę. |
| 00:00:57:13 | Leonard Buczkowski obserwuje plan z góry, mówi przez mikrofon. |
| 00:01:00:21 | Operatorzy przy kamerze. |
| 00:01:02:15 | Konsultant radziecki Firsow. |
| 00:01:04:19 | Plan filmowy. Reflektory. |
| 00:01:07:07 | Tańczące pary. |
| 00:01:13:00 | Widok zabawy. |
reader text
Mariensztat w Łodzi. Zabawa idzie na całego. Oczywiście wszyscy poznajemy gdzie ‒ na Rynku Mariensztackim w Warszawie. To tradycyjne już miejsce zabaw i tańców w dni świąteczne. Tańczą warszawiacy i goście z całej Polski. Wśród nich młodzi ‒ chyba zakochana para: to Lidia Korsakówna i Tadeusz Schmidt. Spójrzmy na Rynek Mariensztacki z góry, stąd można ogarnąć okiem cały plac i coś, czego zupełnie nie przewidzieliśmy. To wszystko dekoracje. Rynek Mariensztacki został zbudowany w Łodzi podczas nakręcania nowej polskiej komedii filmowej: „Przygoda na Mariensztacie”. Będzie to jeden z pierwszych polskich filmów kolorowych ‒ reżyseruje go Leonard Buczkowski. Nasi filmowcy korzystają z rad i doświadczeń operatora radzieckiego Firsowa. Już wkrótce dowiemy się, jaka to była przygoda na Mariensztacie.
