overview
About the film
Plac budowy cementowni.
Director of Photography: Mieczysław Mysiński
Subject Number: 5
Person: Anioł (robotnik), Mazurek (przewodniczący brygady), Zbigniew Stadnik (robotnik), H. Kocichleb (robotnica), Gawarkiewicz (robotnik), Paweł Niedźwiecki (robotnik)
Object: cementownia Rejowiec II
Time: 1952
Place: Rejowiec
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Korea, DEFA Augenzeuge
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:00:13 | Napis: „Na chłopskiej budowie”. Wiejska chata, obok cementownia. |
00:00:14:08 | Robotnicy sypią piasek do betoniarki. |
00:00:21:06 | Gajewski przy betoniarce. |
00:00:25:17 | Kobiety sypią piasek do betoniarki. |
00:00:30:09 | Przesuwająca się betoniarka. Z.Stadnik i H.Kociochleb. |
00:00:37:05 | H.Kociochleb. |
00:00:42:19 | Betonowanie podłoża w basenie. |
00:00:46:00 | Wylewanie betonu z wózka. |
00:00:51:18 | Mazurek rozprowadza beton. |
00:00:56:23 | P.Niedźwiecki i inni robotnicy podczas pracy przy budowie rusztowania. |
00:01:05:09 | Gawarkiewicz i Anioł podczas murowania komina. |
00:01:15:14 | Cementownia. |
hide tab
reader text
Do wsi Rejowiec na Lubelszczyźnie przyszła wielka budowa. Wśród budowniczych nowej cementowni przeważają chłopi okoliczni, którzy zdobywają w Rejowcu cenne kwalifikacje zawodowe. W samym centrum terenów zaniedbanych do niedawna pod względem gospodarczym powstają wielkie obiekty sześciolatki, których budowa zapewni wzrost dobrobytu ludności miejscowej. Brygadzista Mazurek, jego zespół uzyskał tytuł najlepszej brygady betoniarskiej w Polsce. Przed wojną tacy jak Niedźwiecki jeździć musieli na saksy. Dziś pracy i chleba nie zabraknie dla nikogo. 1 maja 1953 r. wielka cementownia Rejowiec II rozpocznie produkcję.
hide tab