overview
About the film
Kosiarka podczas cięcia trawy. Maszyna podbierająca siano. Maszyna układa siano w stogi.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 10
Event: mechanizacja w czasie sianokosów
Time: 1951
Place: Ziarnogród
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Foreign Exchange: Nowosti Dnia (Now. D.), Rumunia
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:03:13 | Plansza: „ze świata”. |
| 00:00:07:02 | Napis: „Zmechanizowane sianokosy Z.S.R.R”, w tle kosiarka ścina trawę. |
| 00:00:25:11 | Maszyna do podbierania siana podczas pracy. |
| 00:00:42:22 | Konstruktor Boczkarew. |
| 00:00:48:03 | Traktor z podnośnikiem do układania siana na stogu. |
hide tab
reader text
Jesteśmy w miejscowości Ziernograd, na terenach doświadczalnych naukowo-badawczego instytutu mechanizacji rolnictwa. Nowa kosiarka o szerokim zasięgu wymaga jednoosobowej obsługi, ale spełnia bez trudu pracę kilku dotychczasowych kosiarek. Druga maszyna podbiera siano i układa je w kopice. Zastosowanie pracy ludzkiej zostało znacznie ograniczone. Maszyny do mechanizacji sianokosów są dziełem pracowników instytutu. Konstruktor Boczkarew. Najwięcej zachodu wymagało dotychczas układanie siana w stogi. Obecnie i tę pracę wykonuje specjalna maszyna. Przodująca gospodarka rolna Związku Radzieckiego wchodzi w okres pełnej mechanizacji.
hide tab
previous 
