overview
| 00:00:02:04 | Czołówka: „POLSKA KRONIKA FILMOWA 6/50”. |
| 00:00:18:22 | Napis: „Odsłonięcie pomnika ADAMA MICKIEWICZA”, w tle zebrany tłum pod pomnikiem Mickiewicza w Warszawie. |
| 00:00:34:06 | Tłumy na uroczystości odsłonięcia pomnika. |
| 00:00:40:04 | Bolesław Bierut i Józef Cyrankiewicz idą na uroczystość. |
| 00:00:51:15 | W uroczystości uczestniczą przedstawiciele Sejmu – Władysław Kowalski, rządu – Józef Cyrankiewicz, wojska – Rokossowski i Żymierski, KC PZPR, korpusu dyplomatycznego – Wiktor Lebiediew oraz goście zagraniczni. |
| 00:01:18:16 | Bolesław Bierut wita pisarzy, intelektualistów i poetów. |
| 00:01:29:16 | Francuski poeta Eluard, poeci radzieccy – Rylski, Tichonow, Tank. |
| 00:01:32:12 | Pisarze węgierscy, rumuńscy, belgijscy, niemieccy. |
| 00:01:42:12 | Tłumy ludzi na uroczystości. |
| 00:01:49:15 | Pod pomnikiem Adama Mickiewicza przemawia Bolesław Bierut. |
| 00:02:19:20 | Odsłonięcie pomnika Adama Mickiewicza w Warszawie. |
| 00:02:36:06 | Wieńce u stóp pomnika. |
| 00:02:41:07 | Młodzież patrząca na pomnik. |
| 00:02:53:12 | Oświetlony pomnik Adama Mickiewicza. |
reader text
28 stycznia 1950 roku. Dziś w Warszawa święci uroczystość odsłonięcia pomnika Adama Mickiewicza. Krakowskie Przedmieście zaległy nieprzejrzane tłumy. Na uroczystość przybył prezydent Rzeczypospolitej Bolesław Bierut. Pod pomnikiem zajęli miejsca marszałek Sejmu Władysław Kowalski, premier Cyrankiewicz, członkowie rządu, marszałkowie Rokossowski, Żymierski, przedstawicie KC PZPR, stronnictw politycznych, świata kulturalnego i organizacji społecznych. Korpus dyplomatyczny z dziekanem ambasadorem radzieckim Wiktorem Lebiediewem na czele. Prezydent Rzeczypospolitej serdecznie wita postępowych pisarzy, poetów i intelektualistów przybyłych z zagranicy na uroczystości zakończenia roku Mickiewiczowskiego. Poeta francuski Eluard, poeci radzieccy Rylski, Tichanow, Tank, pisarze węgierscy, rumuńscy, belgijscy, niemieccy.
W pełnej skupienia ciszy tłum wysłuchał słów prezydenta Bolesław Bieruta: „Odsłaniając dziś pomnik poety w odbudowującej się naszej stolicy, chciałoby się powiedzieć wieszczowi – książki twoje wędrują pod strzechy. Ziściły się twoje prorocze słowa, we wszystkich krajach wzmaga się walka ludu pracującego o wolność. Wolność powszechna zwycięży. Wielki Adamie. Kraj cały wita posąg twój pielgrzymujący zawsze ku lepszemu jutru. Domy posąg otaczające w gruzach leżały i na nowo wznieśliśmy te domy. Słowo twoje kieruje kilofem górnika, pługiem oracza, piórem poety. Słów twoich testament spełnia nasz naród i jego rząd, rząd Polski Ludowej. Kochać i czcić ciebie będziemy wiecznie”.
previous 
