overview
About the film
Rybacy na łodziach. Rybacy łowiący tuńczyki. Pomiary tuńczyka. Rybacy wciągają do łodzi tuńczyka.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 11
Event: rybacy łowiący tuńczyki
Time: 1950
Place: Øresund – Szwecja
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Foreign Exchange: Magyar Film, Svensk Film News (SFN), Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:00:06 | Napis: „SZWECJA”, w tle rybacy płynący kutrem. |
00:00:07:12 | Dwóch rybaków na łódce. |
00:00:15:10 | Rybak rzuca zanętę do morza. |
00:00:26:12 | Wędkarz łowiący tuńczyka. |
00:00:38:15 | Złowiony tuńczyk. |
00:00:59:00 | Rybacy wyciągają tuńczyka z wody. |
00:01:10:07 | Łodzie rybackie na morzu. |
00:01:16:12 | Plansza końcowa: „FILM POLSKI – Wymiana zagraniczna…”. |
hide tab
reader text
Jesteśmy na wodach szwedzkich. W rejonie Øresund. Rybacy, miłośnicy połowów tuńczyków tygodniami czyhają tu na ławicę. Bierze! Zaraz zobaczymy zdobycz. Chwila napięcia i oto głowa tuńczyka. Rybka waży zaledwie 200 kilogramów.
hide tab