overview
About the film
Kosiarze na kosiarkach podczas pracy. Kobieta zbiera siano. Zwożenie siana.
Supervisor: Ludwik Perski, Jerzy Bossak
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Mikołaj Sprudin
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 3
Event: koszenie traw na Żuławach
Time: 1948
Place: Żuławy
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Foreign Exchange: Metro-News (M. Ns.) (Stany Zjednoczone), Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:08 | Napis: "Żuławy". W tle kosiarze jadący na kosiarkach. |
| 00:00:08:00 | Koszenie traw. |
| 00:00:24:12 | Suszenie traw. |
| 00:00:36:00 | Kobiety zbierają siano. |
| 00:00:45:00 | Załadunek siana na wóz. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Na Żuławach na wydartych morzu obszarach odbywają się sianokosy. W tym roku trawa udała się doskonale. Wyrosła wysoko i bujnie. Żuławianki wyglądają ślicznie. Jak widać, praca w polu i świeże powietrze lepiej konserwują urodę niż najlepsze kosmetyki.
hide tab
previous 
