overview
About the film
Statki zacumowane w porcie. Praca nurków. Wypompowywanie wody. Wydobyty wrak.
Supervisor: Ludwik Perski, Jerzy Bossak
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Karol Szczeciński
Editor: Ludwik Perski, Ludmiła Niekrasowa
Subject Number: 7
Object: port w Gdyni
Event: wydobywanie wraków
Time: 1946-08
Place: Gdynia
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Foreign Exchange: Welt im Film, Metro-News (M. Ns.) (Stany Zjednoczone), Tyden ve Filmu (TvF)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:01:03 | Statki zacumowane w porcie. |
00:00:07:00 | Nurek schodzi z szalupy do wody. |
00:00:15:18 | Pompa wyrzuca strumień wody. |
00:00:23:03 | Platforma z pompą. |
00:00:25:21 | Dymiący komin. |
00:00:26:19 | Marynarz przy maszynie. |
00:00:30:00 | Fragmenty wraku. |
00:00:43:10 | Kapitan rozmawia z dwoma mężczyznami. |
00:00:50:03 | Wrak obrośnięty wodorostami. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Przy Nadbrzeżu Francuskim w Gdyni wre równie ciężka praca nad wydobyciem zatopionego statku "Warta" o pojemności 8 tysięcy ton. Po załataniu przez nurków dziur w kadłubie przystąpiono do wypompowywania wody z wnętrza statku, aby umożliwić podniesienie go z dna morskiego. Uciążliwa praca nurków wspomagana jest przez specjalne statki ratownicze: duński "Eger" i polski "Wilk".
Prawdziwy okręt-widmo, wymarły i obrośnięty wodorostami.
hide tab