overview
About the film
Harcerze na żaglówkach. Żaglówki na morzu.
Supervisor: Ludwik Perski, Jerzy Bossak
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Bogusław Lambach
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 4
Object: Harcerski Ośrodek Morski w Gdyni
Event: przeszkolenie morskie na jachtach
Time: 1946-09
Place: Gdynia
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Foreign Exchange: Nowosti Dnia (Now. D.), Actualités Françaises, Gaumont British, Welt im Film
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:00:18 | Młodzi marynarze biegną gęsiego, w tle namioty. |
00:00:02:18 | Biegnący chłopcy - zbliżenie. |
00:00:04:16 | Basen portowy, przy molo jachty. Biegną marynarze, wsiadają do łodzi. |
00:00:08:06 | Harcerze na łodziach. |
00:00:11:10 | Młodzi marynarze wciągają żagiel. |
00:00:12:20 | Młodzieńcy przy żaglu. |
00:00:15:00 | Łódź odpływa. |
00:00:16:19 | Inna łódź odpływa. |
00:00:20:19 | Stojący na łodzi mężczyzna. Załoga. |
00:00:26:19 | Kilka łodzi pod żaglami. |
00:00:33:07 | Żaglówki na wodzie. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Przy basenie jachtowym w Gdyni rozbił swe namioty Harcerski Ośrodek Morski. Harcerze z całej Polski przechodzą tu wstępne przeszkolenie morskie na własnoręcznie wyremontowanych jachtach. Aby zżyć się z morzem, trzeba po nim żeglować nie tylko w dzień, ale i w nocy. I trzeba to morze pokochać miłością nieprzepartą i niewytłumaczoną - jak pisał Józef Konrad w "Zwierciadle morza". Młodzież żeglująca pod flagą wolnej Polski uczy się cech prawdziwego marynarza i Polaka - wierności i odwagi.
hide tab