overview
About the film
Hale Pafawagu. Uroczyste przekazanie kolejom państwowym pierwszych stu węglarek.
Supervisor: Jerzy Bossak, Ludwik Perski
Lector: Władysław Hańcza
Director of Photography: Olgierd Samucewicz
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 8
Person: Hilary Minc (polski działacz komunistyczny), Władysław Gomułka (I sekretarz KC PPR (1943-1948)), Jan Rabanowski (minister komunikacji (1944-1951))
Object: Państwowa Fabryka Wagonów we Wrocławiu
Event: uroczyste przekazanie kolejom państwowym pierwszych stu węglarek
Time: 1946-02
Place: Wrocław
Production: Wytwórnia Filmowa Wojska Polskiego
Foreign Exchange: Svensk Film News (SFN), Actualités Françaises, Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:02:06 | Teren fabryki, zbliżająca się lokomotywa. |
| 00:00:07:12 | Hala fabryczna, montowanie i spawanie wagonów - kilka ujęć. |
| 00:00:23:02 | Malowanie napisów. Mężczyzna w kapeluszu. |
| 00:00:24:12 | Wyjazd gotowych wagonów. |
| 00:00:27:19 | Robotnicy. |
| 00:00:28:21 | Wagony. |
| 00:00:32:02 | Robotnicy - portret. |
| 00:00:33:03 | Napis: "100". Wagon. |
| 00:00:38:21 | Zgromadzona ludność. |
| 00:00:45:10 | Przedstawiciele rządu. |
| 00:00:47:15 | Rusza pociąg z nowymi wagonami. |
| 00:00:52:08 | Lokomotywa z godłem państwowym. |
| 00:00:55:22 | Wagony. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
A oto reportaż z innej zwycięskiej batalii na froncie odbudowy gospodarczej. Przed 5 miesiącami administracja polska przystąpiła do odbudowy fabryki wagonów we Wrocławiu. Dziś pierwszy transport gotowych węglarek będzie przekazany kolejom państwowym. Na uroczystości związane z przekazaniem pierwszych stu wagonów węglowych przybyli ministrowie: Gomułka, Minc, Rabanowski. Odbudowa Państwowej Fabryki Wagonów we Wrocławiu jest pierwszym sukcesem trzyletniego planu gospodarczego opracowanego przez rząd.
hide tab
previous 
