overview
About the film
Pokaz mody damskiej w Wersalu. Modelki prezentują stroje na każdą porę przechadzając się po pałacowych salach.
Lector: Włodzimierz Kmicik
Sound Effects: Henryk Kuźniak
Editor: Jadwiga Zajiček
Subject Number: 8
Object: pałac królewski
Time: 1968
Place: Wersal
Foreign Exchange: Wytwórnia Filmowa, Francja
Rights: WFDiF
Sound: mono
Sequence description
| 00:00:00:00 | Napis: „MODA W WERSALU”. W tle modelki w jednej z sal Wersalu. |
| 00:00:02:14 | Zbliżenia sukni modelek. |
| 00:00:05:02 | Modelki w krótkich sukienkach w jednej z sal Wersalu. |
| 00:00:21:13 | Modelki w kapeluszach. |
| 00:00:25:07 | Modelki w oryginalnych kapeluszach z kwiatów oglądają obrazy. |
| 00:00:39:08 | Prezentacja strojów. |
| 00:00:53:21 | Modelki w sukniach wieczorowych przechodzą przez pałacową salę. |
hide tab
reader text
W Paryżu znów nas pobili: ledwie pokazaliśmy suknie domu „Leda” (rodem z lat 30.), aż tu nadesłano nam zdjęcia z pokazu paryskiej projektantki Niny Ricci. Tutaj nie ma już mowy o latach wielkiego kryzysu: nastąpił odwrót do ery Ludwika XIV. Dla zaakcentowania tej zmiany, wszystko na tle pałacu królewskiego w Wersalu. Figurki jak z saskiej porcelany. Niezwykłe kolory, niezwykłe kapelusze, tylko inna długość sukien. Czy to nie postać z obrazów Holbeina? Nina Ricci powiada, że inspirowały ją egzotyczne stroje z dalekich kontynentów. Nam te modele kojarzą się ze starymi obrazami. A w każdym razie to nie jest moda na co dzień.
hide tab
previous 
