overview
About the film
Migawki z targu staroci na Rynku Mariensztackim w Warszawie. Stoiska z różnymi bibelotami. Sprzedający i kupujący.
Supervisor: Piotr Halbersztat
Lector: Krzysztof Świętochowski
Director of Photography: Sławomir Sławkowski
Sound Effects: Ryszard Sulewski
Editor: Irena Jasińska
Subject Number: 5
Person: Jacek Gmoch (piłkarz i trener)
Object: Rynek Mariensztacki
Time: 1975
Place: Warszawa, Mariensztat
Rights: WFDiF
Sound: mono
Sequence description
00:00:00:00 | Napis: „NA PERSKIM RYNKU”. W tle tłum na jarmarku na Rynku Mariensztackim. |
00:00:03:05 | Jarmark na Rynku Mariensztackim - widok ogólny. |
00:00:06:13 | Stoiska ze starociami. Sprzedający i kupujący. |
00:00:36:08 | Młodzi ludzie przeglądający płyty. Gramofon. |
00:00:47:04 | Tajemnicze urządzenie. |
00:00:49:11 | Oglądający przy stoiskach. |
00:00:53:11 | Młoda kobieta z dzieckiem w nosidełku. |
00:00:58:13 | Chłopcy siedzący przy swoim stanowisku. |
00:01:02:05 | Stoiska z książkami. |
00:01:12:00 | Sprzedający i kupujący – poroże jelenia, szklane puchary, oficerki. |
00:01:29:19 | Młodzieniec z obrazem. |
00:01:35:01 | Obrazy przed sklepem spożywczym. Mosiężna figurka. |
00:01:42:06 | Sprzedający i kupujący na jarmarku. |
00:01:49:05 | Jacek Gmoch w trakcie zakupów. |
00:01:52:06 | Ludzie odbijający się w starym, ozdobnym lustrze. |
00:01:54:07 | Mężczyźni dobijający targu - w tle samowary. |
00:02:03:23 | Ludzie na jarmarku. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Perski jarmark albo mniej elegancko: pchli rynek – tak nazwali warszawiacy niedziele targowisko staroci na Rynku Mariensztackim. Rozpoczęto je jeszcze wtedy, gdy nikomu nie śniło się o dzisiejszej modzie retro. Nieprawdopodobna zbieranina rzeczy użytecznych, zgoła niepotrzebnych lub po prostu ciekawych. Są podobno nadzwyczajne okazje, są na pewno współczesne kicze, też ponoć wchodzące w modę. Sprzedających bywa więcej niż kupujących, a najliczniejsi są tacy, którzy przyszli tylko popatrzeć i potargować się dla samej przyjemności. Bywają tu kolekcjonerzy, a także niebieskie ptaki.
hide tab