overview
About the film
Myśliwi polujący na kuropatwy. Łabędzie pływające na jeziorze. Lot żurawi.
Lector: Włodzimierz Kmicik
Director of Photography: Sergiusz Sprudin
Sound Effects: Marek Lusztig
Editor: Jadwiga Zajiček
Subject Number: 10-11
Time: 1961
Place: Polska
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:08 | Napis: „Ptaki”. W tle pajęczyna. |
00:00:03:11 | Pajęczyny. Myśliwi idą na polowanie. Biegnący pies myśliwski. |
00:00:21:21 | Myśliwi strzelają do lecących kuropatw. Pies przynosi myśliwemu upolowaną kuropatwę. |
00:00:40:02 | Żurawie podrywają się do lotu. Jezioro we mgle. Ptactwo wodne na jeziorze. |
00:00:55:05 | Łabędzie na jeziorze. Żurawie wzbijające się do lotu. |
hide tab
reader text
Pękają ostanie nitki babiego lata. Skrzydlaci mieszkańcy lasów i pól muszą już myśleć o zimie. Dla kuropatw jesień to niepokój. Szczęśliwe żurawie i łabędzie żyją pod ochroną, mogą swobodnie odlecieć na południe w pogoni za słońcem. Klucz żurawi po raz ostatni w tym roku na naszym niebie.
hide tab