Oryginalny opis zawarty w raportach zdjęciowych:
„Na Mirowie pracuje maszyna do tynkowania sprowadzona z ZSRR. Maszyna ta przyśpiesza tempo prac tynkarskich, podnosząc o 250% wydajność robotników. Ręcznie jeden murarz wyrabia dziennie 15 m kwadratowych. Dzięki maszynie osiągnąć można 2000 metrów kwadratowych.
Podczas zdjęć pracuje brygada młodzieżowa (19 ZMP-owców). Szlaski Kazimierz (cyklistówka), Dominik Jerzy (narciarka) przygotowują maszynę do pracy. Na sygnał brygadzisty (z rusztowania) maszyny rozpoczynają pracę. Betoniarka podaje zaprawę, którą pompa tłoczy w rurę gumową. U wylotu rury zamocowany jest szlauch doprowadzający sprężone powietrze rozpryskujące zaprawę. Bek Stanisław rozprowadza zaprawę po murze. Ciśnienie w rurach jest kontrolowane przez zegar. W grupie przyglądającej się pracy kierownik robót Sobiesiak Stanisław rozmawia z brygadzistą Grabowskim Janem. Młodzieżowcy Mąkosa Marian (okulary), Tuczyński Antoni (cyklistówka), Kucharski Eugeniusz (mundur) są delegatami na zjazd ZMP”.
00:00:01:00 | Robotnicy uruchamiają maszynę do tynkowania. |
00:00:23:10 | Przytwierdzanie rury. |
00:00:29:20 | Widok rusztowań i pracowników. |
00:00:32:02 | Przytwierdzanie rury. |
00:00:39:13 | Zbliżenie pracowników przykręcających rurę maszyny tynkującej. |
00:00:50:03 | Robotnicy na rusztowaniach. |
00:00:54:20 | Przygotowanie betonu. |
00:01:07:18 | Betoniarka podaje zaprawę do maszyny, która płynie do pracujących na piętrze robotników. |
00:01:26:18 | Robotnik odkręca zawór i zaczyna tynkować. |
00:01:32:01 | Zbliżenie pracownika. |
00:01:34:13 | Tynkowanie ściany. |
00:02:24:04 | Robotnik sprawdza parametry maszyny tynkującej. |
00:02:27:14 | Zbliżenie zegara. |
00:02:32:22 | Grupa robotników oraz kierownik oceniają pracę. |
00:02:41:12 | Betoniarka podaje zaprawę do maszyny. |
00:02:45:14 | Tynkowanie. |
00:03:25:10 | Zbliżenia tynkujących robotników. |
00:03:55:02 | Plac budowy. |